Numic — My Enemy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Enemy", wykonawca: Numic.

Tekst piosenki

loosen your grip on this feeling
it’s time to rethink how long you’re
giving up on life
your seclusion has brought the world down
don’t you blame me
I’m not the reason your f**king eyes don’t see
the social-phobic, the maleficent cries
there must be a new sign
Get this through your head and back around again
stick this up your ass and out your mouth and then
become my enemy
pacing so much time waiting
it’s just a failsafe form for giving up on life
(repeat pre-chorus and chorus)
listen, listen well my enemy my enemy
hold this wreck you’ve kept
I’ll mold you better than you were
all we came to witness
is this attack on you affinity
(repeat chorus and pre-chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

rozluźnij uścisk na tym uczuciu.
czas przemyśleć, jak długo jesteś
rezygnacja z życia
Twoje odosobnienie pogrążyło świat.
nie obwiniaj mnie.
Nie jestem powodem, dla którego twoje Królewskie oczy nie widzą.
the social-fobic, the maleficent cries
musi być jakiś nowy znak.
Wbij to sobie do głowy i zawróć.
wsadź to sobie w dupę i w usta.
/ align = "left" /
tyle czasu czekając
to tylko forma awaryjna za rezygnację z życia.
(powtórki przed refrenem i refrenem)
Słuchaj, Słuchaj dobrze mój wróg mój wróg
/ align = "left" /
Ukształtuję cię lepiej niż byłeś
all we came to witness
/ align = "left" /
(powtórz refren i pre-refren)