Nuova Compagnia Di Canto Popolare — 'E Spingule Francese tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "'E Spingule Francese", wykonawca: Nuova Compagnia Di Canto Popolare.

Tekst piosenki

'Nu juorno me ne vavo casa casa
Vavo vennenno spingule frangese
Jesce 'na nenna da dint' a 'na casa:
Quanta spingole daje pe' nu turnese?
Io non li benco a grano, manco a turnese
Li benco a chi me da 'na duje vasi
Bellu figliuolo, nun parla' de vasi
Ca mmocca la porta mia, ca 'nfaccia la porta mia
Ca 'mmocca la porta mia ce muoracciso.
Te l’aggio ditto, nun parla' de vase
Ca tengo ninnu mio, ca ce sta 'o ninnu mio
Ca tengo ninnu mio ca è no 'mbiso…
Nenna, si me li duone duje vase
Io te dongo li spingole, te dongo li spingole
Te dongo tutte spingole e pure 'a spasa
Te l’aggio ditto, nun parla' de vase
Ca a 'stu paese tu ce rieste acciso…
Zitta nennella mia aggio pazziato
L’annammurata mia sta 'a lu paese…

Tłumaczenie tekstu piosenki

'Nu juorno I vavo casa casa
Vavo vennenno spingule frangese
Jesce 'na nenna da dint' a ' na casa:
Ile wstrząsów jest nawet więcej?
Nie biłem ich na pszenicę, Tęsknię za turnese
Lee Benko do kogo ja da ' na duje wazony
Mój synu, ani słowa o Vasie.
Ka-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-A-a!
- Nie wiem, jak to zrobić.
Kocham Cię, Zakonnica mówi ' de vase
Trzymam kołyskę, trzymam kołyskę
Ca tengo ninnu mój ca nie ' mbiso…
Nenna, si me Li duone duje vase
Nie przeć, nie przeć.
Podniosę Cię, albo cię uratuję.
Kocham Cię, Zakonnica mówi ' de vase
Ca a ' stu kraj tu ce reeste aciso…
Zamknij się nenella Moja szalona Aggio
Moja historia…