Nural — Tension tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tension", wykonawca: Nural.
Tekst piosenki
Can you feel the tension in the air*
Assuring you once again I’m there
So you break my trust, you break my heart
I break your fall, your fall
So I lied, don’t say you’ve done the same without a smile upon your face
Cause once you’ve but tasted of this fruit that lay, a serpent swayed your ways
Which brings me to my next thought, walk these roads as crooked as they be So I lied, and so we lie
Can you feel the tension in the air
Assuring you once again I’m there
So you break my trust, you break my heart
I break your fall
So I lie, this time I face the sky without a smile without a trace
And I don’t just see blue
I choose to… with still no sign of you
Which brings me to my next thought,
don’t be fooled by the cunning ways of the truth
And so I lied, and so we lie
Weakened knees belong to those who find it hard to believe
but so intrigued by the thought of someone somehow meeting their needs
By the thought of someone, somewhere meeting our needs
Without tension in the air
Assuring you once again I’m there
You break my trust, you break my heart
I break your fall
Can you feel the tension in the air
Assuring you once again I’m there
Cause you break my trust, you break my heart
I break your fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz napięcie w powietrzu*
/ Align = "left" /
Więc łamiesz mi zaufanie, łamiesz mi serce
I break your fall, your fall
Więc skłamałem, nie mów, że zrobiłeś to samo bez uśmiechu na twarzy
Bo gdy już skosztujecie tego leżącego owocu, wąż kołysał się waszymi drogami.
Co sprowadza mnie do mojej następnej myśli, iść tymi drogami tak krzywe jak są, więc skłamałem, i tak kłamiemy
Czujesz napięcie w powietrzu
/ Align = "left" /
Więc łamiesz mi zaufanie, łamiesz mi serce
I break your fall
Więc kłamię, tym razem zmierzę się z niebem bez uśmiechu bez śladu
And I don ' t just see blue
Wybrałem... ale wciąż nie ma po tobie śladu.
Co sprowadza mnie do mojej następnej myśli,
nie daj się zwieść przebiegłym drogom prawdy
I tak kłamałem, i tak kłamaliśmy
Osłabione kolana należą do tych, którym trudno uwierzyć.
ale tak zaintrygowana myślą o kimś, kto w jakiś sposób zaspokaja ich potrzeby.
Przez myśl o kimś, gdzieś spełniającym nasze potrzeby
Bez napięcia w powietrzu
/ Align = "left" /
Łamiesz mi zaufanie, łamiesz mi serce
I break your fall
Czujesz napięcie w powietrzu
/ Align = "left" /
Bo łamiesz mi zaufanie, łamiesz mi serce
I break your fall