Nurses — Alone At Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone At Last", wykonawca: Nurses.
Tekst piosenki
Take the family guns and lock 'em all inside
I’m coming home
I heard you found someone
Found someone that looks like me
But oh he’s such a bore
He locks himself inside and never speaks
I heard he laughs at us
Oh you know he really does
Well I’m callin the cops
I’m diggin for trash and the neighbors don’t care
Cause I’m callin the shots
If you like it or not man
Believe me its already right now
Friends like cannonballs
Hit him on the head to dim the lights
And they’re after me oh you know they have to be
Well oh hear the cameras roll
And hush as the picture us indoors
I hope you make a name
Oh you know you’ll stake a claim for us
The proof is in the shock
That when the curtains drop we won’t know where to stand
So we’re singin as hard as we can
Well like it or not man believe me its already right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weźcie Broń rodzinną i zamknijcie je w środku.
Wracam do domu.
Słyszałem, że kogoś znalazłeś.
Znalazłem kogoś podobnego do mnie.
Ale on jest taki nudny.
Zamyka się w środku i nigdy nie mówi.
Słyszałem, że się z nas śmieje.
Oh you know he really does
Dzwonię po gliny.
I 'm diggin for trash and the neighbors don' t care
Bo ja tu rządzę.
Czy ci się to podoba, czy nie.
Uwierz mi, to już teraz.
Przyjaciele jak kule armatnie
Uderz go w głowę, żeby przygasić światła.
I ścigają mnie. wiesz, że muszą być.
Więc usłysz jak Kamery się kręcą
I cicho jak obraz nas wewnątrz
Mam nadzieję, że wyrobisz sobie imię.
Oh you know you ' ll stake a claim for us
Dowód jest w szoku.
Że kiedy zasłony opadną, nie będziemy wiedzieć, gdzie stanąć.
Więc śpiewamy tak mocno, jak potrafimy.
Czy ci się to podoba, czy nie, człowieku, uwierz mi, że to już teraz.