Nuteki — Песня счастливых tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня счастливых", wykonawca: Nuteki.
Tekst piosenki
Деревья хмурятся, лужи на улицах.
Но я иду, навстречу солнцу.
Люди красуются, бегут волнуются.
И нет улыбок, незнакомцу.
Но я иду и знаю — счастье есть!
И это выбор быть счастливым.
С такими мыслями могу лететь.
И я пою, свои мотивы.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня счастливых.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня красивых.
Вижу прохожие — привет из прошлого.
Штаны в носках, в крови промилле.
Давай без ножиков, ведь мы похожие.
Случайно мимо проходили.
Но я иду и знаю: счастье есть!
И это выбор быть счастливым.
С такими мыслями могу лететь.
И я пою свои мотивы.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня счастливых.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня красивых.
И все проблемы уходят прочь.
Лишь потому что вера внутри.
Всё будет круто и даже дождь.
Не остановит мой мотив.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня счастливых.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня красивых.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня счастливых.
У-у-о, ла-ла-ла-ла-ла… и это песня красивых.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drzewa marszczą brwi, kałuże na ulicach.
Ale idę w kierunku słońca.
Ludzie się popisują, uciekają martwią.
I nie uśmiechaj się do nieznajomego.
Ale idę i wiem-szczęście jest!
I to jest wybór, aby być szczęśliwym.
Z takimi myślami mogę latać.
I śpiewam, moje motywy.
A to piosenka szczęśliwych.
LA LA LA LA LA LA LA ... i to jest piosenka pięknych.
Widzę przechodniów-pozdrowienia z przeszłości.
Spodnie w skarpetkach, krew promila.
Bez noży, bo jesteśmy tacy sami.
To był wypadek.
Ale idę i wiem: szczęście jest!
I to jest wybór, aby być szczęśliwym.
Z takimi myślami mogę latać.
I śpiewam swoje motywy.
A to piosenka szczęśliwych.
LA LA LA LA LA LA LA ... i to jest piosenka pięknych.
I wszystkie problemy znikają.
Tylko dlatego, że wiara jest w środku.
Wszystko będzie fajne, a nawet deszcz.
Nie powstrzyma mojego motywu.
A to piosenka szczęśliwych.
LA LA LA LA LA LA LA ... i to jest piosenka pięknych.
A to piosenka szczęśliwych.
LA LA LA LA LA LA LA ... i to jest piosenka pięknych.