Ny — Trophy Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trophy Boy", wykonawca: Ny.

Tekst piosenki

Hey, pretty boy you know how the world turns,
One wrong move and you’ll get burnt
I can see you need motivation
Let me give it to you
Yeah, come taste the fruits of my hustle,
Fly with me, private jet fuel
Consider this your invitation
You don’t even know
You, you can change your life right now
You, turn it all around right now
You, I ain’t tryin' to hold you down
You know, you know, you know, you know
Think I’m really looking for a trophy boy
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Think I’m really looking for a trophy boy
Which one of you’s with me?
You can have this and you can have that
And if you man up then you get a call back
Think I’m really looking, really looking for a trophy boy
Trophy boy
I’m looking for my trophy, for my trophy
You could be my trophy boy
I’m looking for my trophy, for my trophy
You could be my trophy boy
Yeah, let’s go from London to Cairo
Show you the places that I know
Walk the red carpet in Moscow
With you on my arm
Upgrade you from good to amazing
Don’t listen cause they’re only hating
Sky is the limit, no faking
You don’t even know
You, you can change your life right now
You, turn it all around right now
You, I ain’t tryin' to hold you down
You know, you know, you know, you know
Think I’m really looking for a trophy boy
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Think I’m really looking for a trophy boy
Which one of you’s with me?
You can have this and you can have that
And if you man up then you get a call back
Think I’m really looking, really looking for a trophy boy
Trophy boy
Which one of you think you could be my trophy
Be my trophy, be my, be my trophy
Girls point him out if he could be your trophy
Be your trophy boy
Which one of you think you could be my trophy
Be my trophy, be my, be my trophy
Girls point him out if he could be your trophy
(Point him out, point him out)
Be a trophy boy
Think I’m really looking for a trophy boy
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Think I’m really looking for a trophy boy
Which one of you’s with me?
You can have this and you can have that
And if you man up then you get a call back
Think I’m really looking, really looking for a trophy boy
Trophy boy
I’m looking for my trophy, for my trophy
You could be my trophy boy
I’m looking for my trophy, for my trophy
You could be my trophy boy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, pięknisiu wiesz jak się kręci świat,
Jeden zły ruch i się poparzysz.
Widzę, że potrzebujesz motywacji.
Pozwól, że ci to dam.
Yeah, come taste the fruits of my hustle,
Fly with me, private jet fuel
Potraktuj to jako zaproszenie.
Nawet nie wiesz.
Możesz zmienić swoje życie.
Obróć to teraz.
You, I ain 't tryin' to hold you down
You know, you know, you know, you know
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Który z was jest ze mną?
Możesz mieć to i możesz mieć tamto
A jeśli zmężniejesz, oddzwonią do ciebie.
Myślę, że naprawdę Szukam, naprawdę Szukam Chłopca z trofeami
Trophy boy
Szukam mojego trofeum, mojego trofeum
Mógłbyś być moim chłopcem na posyłki.
Szukam mojego trofeum, mojego trofeum
Mógłbyś być moim chłopcem na posyłki.
Tak, jedźmy z Londynu do Kairu.
Pokażę Ci miejsca, które znam.
Spacer po czerwonym dywanie w Moskwie
With you on my arm
Upgrade you from good to amazing
Nie słuchaj ich, bo tylko nienawidzą.
Sky is the limit, no faking
Nawet nie wiesz.
Możesz zmienić swoje życie.
Obróć to teraz.
You, I ain 't tryin' to hold you down
You know, you know, you know, you know
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Który z was jest ze mną?
Możesz mieć to i możesz mieć tamto
A jeśli zmężniejesz, oddzwonią do ciebie.
Myślę, że naprawdę Szukam, naprawdę Szukam Chłopca z trofeami
Trophy boy
Który z Was myśli, że może być moim trofeum
Be my trophy, be my, be my trophy
Dziewczyny wskażą go, jeśli mógłby być twoim trofeum.
Be your trophy boy
Który z Was myśli, że może być moim trofeum
Be my trophy, be my, be my trophy
Dziewczyny wskażą go, jeśli mógłby być twoim trofeum.
(Point him out, point him out)
Be a trophy boy
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Someone to ride on the passenger side
Eh, eh!
Myślę, że naprawdę Szukam Chłopca na posyłki.
Który z was jest ze mną?
Możesz mieć to i możesz mieć tamto
A jeśli zmężniejesz, oddzwonią do ciebie.
Myślę, że naprawdę Szukam, naprawdę Szukam Chłopca z trofeami
Trophy boy
Szukam mojego trofeum, mojego trofeum
Mógłbyś być moim chłopcem na posyłki.
Szukam mojego trofeum, mojego trofeum
Mógłbyś być moim chłopcem na posyłki.