Nyzzy Nyce — Been Grindin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Been Grindin'", wykonawca: Nyzzy Nyce.
Tekst piosenki
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Just a young nigga tryna get by Got them haters still running their mouth
But I ain’t mad, cause them numbers don’t lie
I’ve got cush fold up right now
I can take you to a place in the sky
Her pain got the streets on fire
You can see that pain, will you look into my eyes?
Ain’t no tellin' what I got in this ???
Thank God everyday I wake up!
Got a bad bitch, no make-up
Dick good, she don’t wanna break up I been putting in work on muff
OGs respect my huff
Party’s cap, thuggers in my duff
I’mma need a champagne by the walking Gaza
See, real niggas move in silence
Bitch niggas always talkin'
See, I’m so fresh, 'til death
I can fuck me a bitch in a coffin
23s in my feet, I’m walkin'
I can lap you niggas, but I’m joggin'
I swear, this money keep callin'
It won’t be long 'til a nigga just bought it Can’t wait 'til I’m in my Maybach
And my bank account full of them racks
Got bitches in my face, like Nabs
If you’re gettin' cheese, gotta watch them rats
I’dda make me so much, but I’m still tryna stack these bots
Niggas tryna talk us down, but we ain’t ever gave no fuck
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
I’ve been grinding my whole life
Tryna make it out this gutter
Hustling like no other
Stand on this bread like butter
What’s yo' life up in my lifetime?! I grind, nigga!
Take a late night call from my momma tellin' me she’ll be fine, nigga
I’ll pass that, bitchin' up the numbers like nas that
Don’t, not allowed, but I pass that
Only rags to riches where the cash at Cause I need things and I got dreams
My whole life I’dn pray for the same dreamns
My whole life I’ve been enslaved fo'
And I’m just tryna make it out the gutter
I ain’t out here on my own, I’m tryna make it for my brother
Cause these hard times, they gettin' harder
And these bitch niggas, they gettin' smarter
They say I’m tryna live, I been grindin' all my life
Niggas, something’s gotta give
Befo' they get me wid my hand out
I’ll be back on the block wid my hand out
Grind hard, that’s what I did, nigga
Cause I was taught to get it how you live, nigga!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Just a young nigga tryna get by Got them haters still running their mouth
But I ain 't mad, because them numbers don' t lie
I ' ve got Cush fold up right now
I can take you to a place in the sky
Jej ból rozpalił ulice
Widzisz ten ból, spojrzysz mi w oczy?
Nie wiesz, co w tym mam ???
Dzięki Bogu codziennie się budzę!
"Got a bad bitch, no make-up"
Dick good, she don ' t wanna break up I been putting in work on muff
OGs respect my huff
Party ' s cap, thuggers in my duff
Potrzebuję szampana przy chodzącej gazie.
# Patrz real niggas move in silence
Bitch niggas always talkin'
Widzisz, jestem taki świeży, aż do śmierci
I can fuck me a bitch in a coffin
23s in my feet, I'm walkin'
I can lap you niggas, but I'm joggin'
Przysięgam, te pieniądze wciąż dzwonią.
To nie potrwa długo, dopóki czarnuch nie kupi tego nie może się doczekać, aż będę w moim Maybach.
A moje konto bankowe jest pełne tych stojaków.
Got bitches in my face, like Nabs
Jeśli dostajesz ser, musisz uważać na szczury.
/ Align = "left" /
Niggas tryna talk us down, but we ain ' t ever give no fuck
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Całe życie szlifowałem.
Tryna
Hustling like no other
Stań na tym chlebie jak masło
Jakie jest twoje życie w moim życiu?! Ja haruję, czarnuchu!
Take a late night call from my momma tellin 'me she' ll be fine, nigga
I 'll pass that, bitchin' up the numbers like nas that
Nie, Nie wolno, ale zdaję to.
/ Align = "left" /
Przez całe życie modlę się o te same sny.
Całe życie byłem zniewolony.
A ja jestem tylko tryną, żeby wyjść z rynsztoka.
I ain 't out here on my own, I' m tryna make it for my brother
Bo te ciężkie czasy, stają się coraz trudniejsze
And these bitch niggas, they gettin ' smarter
They say I 'm tryna live, I been grindin' all my life
Niggas, something ' s gotta give
Wyciągną mi rękę.
I ' ll be back on the block wid my hand out
To właśnie zrobiłem, czarnuchu.
Bo uczono mnie, jak żyjesz, czarnuchu!