O.A.R. — About Mr. Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "About Mr. Brown", wykonawca: O.A.R..

Tekst piosenki

Risen
About Mr. Brown
What can you say about tomorrow?
What do you know about my life?
What do you say to your daughter?
What do you tell to your wife?
Say Mr. Brown how about your daughter.
Do you know what she’s done tonight?
And do you agree that we are lost here?
Well, among the lost we shall survive.
What’s that you say when the rain won’t go away?
What’s that you do when no one’s looking at you?
Where’s that you go after the show?
What’s that you say?
Say Mr. Brown how about this weather?
Is it gonna rain on our parade?
Is your soul as light as a feather?
Or am I flat out going insane?
Say Mr. Brown how about your brother.
Do you know what he’s done with his life?
While you’re chasing him out the front door,
He’s chasing you with a butcher knife.
What’s that you say when the rain won’t go away?
What’s that you do when no one’s looking at you?
Where’s that you go after the show?
What’s that you say?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Risen
O Panu Brownie
Co możesz powiedzieć o jutrze?
Co Ty wiesz o moim życiu?
Co powiesz swojej córce?
Co mówisz żonie?
Niech pan powie, Panie Brown, co z Pańską córką.
Wiesz, co dziś zrobiła?
I zgadzasz się, że zgubiliśmy się tutaj?
Wśród zagubionych przetrwamy.
Co mówisz, kiedy deszcz nie minie?
Co robisz, gdy nikt na ciebie nie patrzy?
Gdzie idziesz po występie?
Co powiedziałeś?
Niech pan powie, Panie Brown, co z tą pogodą?
Będzie padać na naszą paradę?
Czy twoja dusza jest lekka jak Piórko?
A może oszaleję?
Powiedz, Panie Brown, co z twoim bratem.
Wiesz, co zrobił ze swoim życiem?
Podczas gdy ty gonisz go przez frontowe drzwi.,
Ściga cię z nożem rzeźniczym.
Co mówisz, kiedy deszcz nie minie?
Co robisz, gdy nikt na ciebie nie patrzy?
Gdzie idziesz po występie?
Co powiedziałeś?