O.A.R. — Borrowed Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Time", wykonawca: O.A.R..
Tekst piosenki
When I was younger
Living confusion and deep despair
When I was younger, ah huh
Living illusion of freedom and power
When I was younger
Full of ideas and broken dreams (my friend)
When I was younger, ah huh
Everything simple but not so clear
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Now I am older
The more that I see the less that I know for sure
Now I am older, ah huh
The future is brighter and now is the hour
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Good to be older
Would not exchange a single day or a year
Good to be older, ah huh
Less complication everything clear
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Oh yes
It all seemed so bloody easy then
You know like
What to wear very serious like you know
How am i gona get rid of the pimples
Does she really love me
All that crap
But now I don’t bother about that shit no more
I know she loves me
All I gotta bother about is standing up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młodszy
Living confusion and deep despair
Kiedy byłem młodszy, ah huh
Żywa iluzja wolności i władzy
Kiedy byłem młodszy
Full of ideas and broken dreams (my friend)
Kiedy byłem młodszy, ah huh
Wszystko proste, ale nie tak jasne
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Now I am older
Im więcej widzę, tym mniej wiem na pewno.
Teraz jestem starszy.
The future is brighter and now is the hour
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
"Good to be older"
Nie wymieniłby ani jednego dnia ani roku
Dobrze być starszym.
Mniej komplikacji wszystko jasne
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
Living on borrowed time
Without a thought for tomorrow
O tak.
Wtedy wszystko wydawało się takie proste.
Wiesz jak
W co się ubrać bardzo poważnie.
Jak mam pozbyć się pryszczy?
Czy ona naprawdę mnie kocha?
/ Align = "left" /
Ale teraz nie przejmuję się już tym gównem.
Wiem, że mnie kocha.
Jedyne o co muszę się martwić to wstawanie.