O.A.R. — Dangerous Connection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous Connection", wykonawca: O.A.R..
Tekst piosenki
I never wanted anything like this
You’re right beside me, don’t know who I missed
Send me a smile, I know you’ll do your best
Your heart’s a suspect, are we faking this?
All I can say, it’s a big surprise
Watching those colors change
Inside your eyes
Blue to gray, yeah
You turn away
All it does is turn me on All it does is turn me on Maybe this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this night was all for me A dangerous connection, dangerous connection
What a dangerous connection
I seem to find a way to tear apart
Every discussion leaves you battle scars
When it hurts to love you
I just numb the pain
But I’m having trouble feeling anything
And you want for answers and I can’t reply
Take this advances as my way to try
You again, yeah
I turn away
All it does is turn you on All it does is turn you on Maybe this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this night was all for me A dangerous connection, yeah
Maybe this night was all a dream
Maybe daylight won’t ask me questions
Maybe this life was all for me A dangerous connection
Falling from the heaven
I know I’ve been away
But I’ll come back for more, yeah
Maybe this life is all a dream
Maybe daylight will show me questions
Maybe this night was all for me A dangerous connection, yeah
Maybe, daylight will show me questions
Maybe this life is all for you and me Maybe everything I did between
Was just as dangerous as this is Maybe this life is all a dream
Maybe daylight will show me questions
Maybe this night was all for me A dangerous connection
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie chciałem czegoś takiego.
Jesteś tuż obok mnie, nie wiesz, za kim tęskniłem.
Uśmiechnij się, Wiem, że dasz z siebie wszystko.
Twoje serce jest podejrzane, udajemy to?
Wszystko co mogę powiedzieć, to wielka niespodzianka.
# Patrz zmiana kolorów
Inside your eyes
Niebieski do szarego, tak.
Odwracasz się.
Może ta noc była tylko snem.
Może światło nie zadaje mi pytań.
Może ta noc była dla mnie niebezpieczną więzią, niebezpieczną więzią.
Co za niebezpieczne połączenie.
I seem to find a way to tear apart
Każda dyskusja pozostawia Ci blizny na polu bitwy.
When it hurts to love you
I just numb the pain
Ale mam problemy z czegokolwiek.
A Ty chcesz odpowiedzi, a ja nie mogę odpowiedzieć.
/ Align = "left" /
Znowu ty.
Odwracam się.
Może ta noc była tylko snem.
Może światło nie zadaje mi pytań.
Może ta noc była dla mnie niebezpiecznym połączeniem.
Może ta noc była tylko snem.
Może światło nie zadaje mi pytań.
Może to życie było dla mnie niebezpiecznym połączeniem.
Falling from the heaven
I know I ' ve been away
Ale wrócę po więcej.
Może to życie jest tylko snem.
Może światło pokaże mi pytania.
Może ta noc była dla mnie niebezpiecznym połączeniem.
Może, światło dnia pokaże mi pytania
Może to życie jest tylko dla nas. może wszystko, co zrobiłem między nami.
Może to życie jest tylko snem.
Może światło pokaże mi pytania.
Może ta noc była dla mnie niebezpieczną więzią.