O.A.R. — Get Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Away", wykonawca: O.A.R..

Tekst piosenki

Is it me or does it seem that life just carries on?
Was it him who said that life is just a song?
I don’t know what will keep me on this little Earth
I just might use the love that’s all in the dirt
But every damn time
That I see you
I say to myself
She ain’t worth it
Uh no no
She ain’t worth nothin I got
Ah no way
Nah nah
Get away to get in
Was it you who said that my life is over?
Baby it was over from the bitter start
Did you say that I won’t be around downtown tomorrow?
Ah yes I will with a hardened heart
But every damn time
That I see you
I say to myself
She ain’t worth it
No no
She ain’t worth nothin I got
Ah no no Ah no way
Na uh
She can have anything she wants
She really doesn’t know about the way she taunts
It’s tearin me apart
It’s tearin me apart
I was walkin yesterday at night in the park
And I saw a little girl standin on the corner of the world
And I said little girl what ya doin in the world
She looked up at me and I said for what its worth
And I said the winds been blowing hard for oh bout a 1000 years at a time
But its time to stop the hate
I said get away to get up
Get away to get up
Get away, something to say uh way oh
Did you mean something mean
When you said my soul was clean
Well I know all the stories that I’ve been told
Are nothin but a product sold
I was walkin last night
I was thinkin kinda funky I was ready to fight
Feelin kinda friskey drank a pint of wiskey
Never did I know what did it would and kiss me
Up cross the mouth I flick down south
My head started spinnin like a whriley mount
And I said hey girl gotta run away
Gotta ask something, something gotta say
And I said hey something dont ya know nothin
Dont ya see the world that is comin to unfurl
And I said I dont wanna say nothin now
Except get away to get up
Get away to get up
Get away to get up
Cause I got something to say way oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy mi się wydaje, że życie toczy się dalej?
Czy to on powiedział, że życie to tylko piosenka?
Nie wiem, co mnie zatrzyma na tej małej Ziemi.
I just might use the love that ' s all in the dirt
Ale za każdym razem
That I see you
I say to myself
Ona nie jest tego warta.
Nie, Nie.
Ona nie jest nic warta.
Nie ma mowy.
Nah nah
Get away to get in
Czy to Ty powiedziałeś, że moje życie się skończyło?
Baby it was over from the bitter start
Powiedziałeś, że nie będzie mnie jutro w centrum?
Tak zrobię z twardym sercem.
Ale za każdym razem
That I see you
I say to myself
Ona nie jest tego warta.
Nie, Nie.
Ona nie jest nic warta.
Ah no no No No way
Na
Może mieć wszystko, czego chce.
Ona naprawdę nie wie o sposobie, w jaki drwi.
"It' s tearin me apart"
"It' s tearin me apart"
Spacerowałem wczoraj w nocy po parku.
And I saw a little girl standin on the corner of the world
And I said little girl what ya doin in the world
Spojrzała na mnie, a ja powiedziałem, ile to warte.
And I said the winds been blowing hard for oh bout a 1000 years at a time
Ale czas powstrzymać nienawiść.
Powiedziałem, odejdź i wstań.
Get away to get up
Get away, something to say uh way oh
Czy miałeś na myśli coś wrednego?
When you said my soul was clean
Znam wszystkie historie, które mi opowiadano.
/ Align = "left" /
Spacerowałem wczoraj wieczorem.
I was thinkin kind funky I was ready to fight
/ Align = "left" /
Nigdy nie wiedziałam, co to zrobi i pocałowałam mnie.
W górę przez usta i flick down south
Moja głowa zaczęła kręcić się jak Góra whriley
And I said Hey girl gotta run away
Muszę o coś zapytać, coś muszę powiedzieć
And I said hey something don ' t ya know nothin
Dont ya see the world that is coming to unfurl
And I said I don ' t wanna say nothin now
/ Align = "left" /
Get away to get up
Get away to get up
Bo mam coś do powiedzenia.