O.A.R. — Mr. Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Moon", wykonawca: O.A.R..
Tekst piosenki
A little boy alone, he relies on fairy tales
And the moon is his castle, late tonight
Smiling down upon our war, it’s funny when you’re far away
But Mr. Moon why you laughing at me?
You cannot blame us for lying to you
You cannot blame us for crying to you
Why you laughing at me, Mr. Moon?
The wiser man roams the world, looks back upon his days
The moon is a wonder late tonight
Smiling from above our world, it’s easy when you’re far away
But Mr. Moon why you laughing at me?
You cannot blame us for lying to you
You cannot blame us for crying to you, no no Why you laughing at me, Mr. Moon?
You don’t need me You don’t want me Well let me be while I sleep
You cannot blame us for lying to you
And you run away, you run away
Daytime, but the night just brings us back together
You cannot blame us for crying to you, no no It’s time we laughed at you, Mr. Moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały chłopiec sam, opiera się na baśniach
A księżyc jest jego zamkiem, późnym wieczorem
Uśmiechając się do naszej wojny, to zabawne, gdy jesteś daleko
Ale panie Moon, dlaczego się ze mnie śmiejesz?
Nie możesz nas winić za to, że cię okłamaliśmy.
Nie możesz nas winić za to, że płaczę do ciebie.
Dlaczego się pan ze mnie śmieje, Panie Moon?
Mądrzejszy człowiek wędruje po świecie, spogląda wstecz na swoje dni
The moon is a wonder late tonight
Uśmiechając się zza naszego świata, łatwo jest, gdy jesteś daleko.
Ale panie Moon, dlaczego się ze mnie śmiejesz?
Nie możesz nas winić za to, że cię okłamaliśmy.
Nie może nas pan winić za to, że płaczę do pana, Nie, Nie, dlaczego się pan ze mnie śmieje, Panie Moon?
# You don 't need me # # You don' t want me # # well let me be while I sleep #
Nie możesz nas winić za to, że cię okłamaliśmy.
And you run away, you run away
Za dnia, ale noc znów nas do siebie sprowadza.
Nie możesz nas winić za to, że płaczemy do ciebie, Nie Nie CZAS się z ciebie śmiać, Panie Moon