O.A.R. — Two Hands Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Hands Up", wykonawca: O.A.R..
Tekst piosenki
Way back when we used to plan and pretend
That life we were living was a ten 'til then
We already had love, we already had faith
But it turns out we need a little bit of space
So between the two of us the world was divided
You went for schooling and I went for the highway
But silent nights and missing pieces
Weighed heavier than ever on my heart
I got my two hands up, I surrender
Come and lock me up here forever
Cause I need your love, just remember
You make me feel like I can surrender
Two hands up at your service
The beat of my heart is making me nervous
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I got that white flag waving
Baby come save me
I’m ready for love in my heart
I mean I’m here for the taking
I won’t be escaping
There’s no need to sound the alarm
I got my two hands up, I surrender
Come and lock me up here forever
Cause I need your love, just remember
You make me feel like I can surrender
Two hands up at your service
The beat of my heart is making me nervous
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I’m never gonna let you down
I’m always gonna stay around
You have my heart
I’m never gonna let you down
I’m always gonna stay around
You have my heart
I got my two hands up, I surrender
Come and lock me up here forever
Cause I need your love, just remember
You make me feel like I can surrender
Two hands up at your service
The beat of my heart is making me nervous
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I got my two hands up I got my two hands up You make me feel like
You make me feel like
I can surrender
I’m pleading
I’m waiting
I’m leaving
Yeah, I surrender
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu planowaliśmy i udawaliśmy
That life we were living was a ten ' t then
Już mieliśmy miłość, już mieliśmy wiarę
Ale okazuje się, że potrzebujemy trochę przestrzeni.
Więc między nami świat był podzielony.
Ty poszedłeś do szkoły, a ja do autostrady.
Ale silent nights I missing pieces
/ Align = "left" /
I got my two hands up, I surrender
Chodź i zamknij mnie tu na zawsze.
Bo potrzebuję twojej miłości, tylko pamiętaj
You make me feel like I can surrender
Dwie ręce do góry, do usług.
Bicie mojego serca sprawia, że się denerwuję.
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I got that white flag waving
Baby come save me
I ' m ready for love in my heart
Mam na myśli, że Jestem tu po to, by brać.
Nie ucieknę.
Nie ma potrzeby wzywać alarmu.
I got my two hands up, I surrender
Chodź i zamknij mnie tu na zawsze.
Bo potrzebuję twojej miłości, tylko pamiętaj
You make me feel like I can surrender
Dwie ręce do góry, do usług.
Bicie mojego serca sprawia, że się denerwuję.
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I ' m never gonna let you down
I ' m always gonna stay around
You have my heart
I ' m never gonna let you down
I ' m always gonna stay around
You have my heart
I got my two hands up, I surrender
Chodź i zamknij mnie tu na zawsze.
Bo potrzebuję twojej miłości, tylko pamiętaj
You make me feel like I can surrender
Dwie ręce do góry, do usług.
Bicie mojego serca sprawia, że się denerwuję.
Give you all of my love now and forever
You make me feel like I can surrender
I got my two hands up I got my two hands up you make me feel like
You make me feel like
Mogę się poddać.
Proszę.
Czekam
Odchodzę.
Tak, poddaję się.