O'Funk'Illo — Revolución Urbana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revolución Urbana", wykonawca: O'Funk'Illo.

Tekst piosenki

Últimamente en todas las ciudades
Se sacan de la manga normas anormales
Cualquier artimaña les vale
Para quitarle los jornales
A viejitos y chavales
Dicen que hay crisis
Que no hay dinero
Que no hay currele
Tú no te quejes
El pato pagas tú
Quieren quitarte los jurdeles
Si tu jefe te echa el gobierno les protege
EH! queremos una revolución urbana
¡Gente! queremos una revolución urbana
Queremos mucha música
Más vida, menos reglas
Y que el dinero brote de las tragaperras
Haciendo el amor
Haremos la guerra
Por un pueblo libre
Compartiendo las tierras
Fumando hierba montando en bicicleta
Pistolas de agua, bazoocas y metralletas
Misiles de pucheros
Sabor a hierbabuena
Granadas de croqueta que hace mi abuela
¡EH! queremos una revolución urbana
¡Gente! queremos una revolución urbana
Somos sospechosos en todas partes
En aeropuertos en estaciones y en un parque
La peste a anís, jugando al escondite
En la rotonda te esperan como buitres
Gays? gitanos todos mercaillos
La sala de conciertos y los teatrillos
A todos los bares echan el pestillo
A ver donde tocamos los o’funk’illo
Somos sospechosos en todas partes
En aeropuertos en estaciones y en un parque
La peste a anís, jugando al escondite
En la rotonda te esperan como buitres
Todos sospechosos
Tienes derecho a un abogado
Woh oh oh oh, revolución urbana
Woh oh oh oh, revolución urbana
Woh oh oh oh, revolución urbana
Woh oh oh oh, revolución urbana
Toma, revolución
Roto tus reglas, roto tu sistema
Salimos a las calles a quemar las penas
Justicia ciega, sorda y muda
Nadie nos ayuda
Esto no lo arregla ni cristo ni buda
Revolución urbana
Revolución
Woh oh oh oh, revolución urbana
Woh oh oh oh, revolución urbana
Woh oh oh oh, revolución urbana, O’funk’illo
Woh oh oh oh, revolución urbana
Toma, revolución

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio we wszystkich miastach
Wyciągają z rękawa nienormalne normy.
Każda sztuczka kosztuje ich
Żeby odebrać mu podengi.
Starcy i dzieci
Mówią, że jest kryzys
Że nie ma pieniędzy,
Co nie currele
Nie narzekaj.
Kaczka płaci
Chcą odebrać ci przysięgę.
Jeśli twój szef cię wyrzuci, rząd ich ochroni.
Hej! chcemy rewolucji miejskiej
Ludzie! chcemy rewolucji miejskiej
Chcemy dużo muzyki
Więcej życia, mniej zasad
I że pieniądze rosną z automatów
Kochać się
Będziemy prowadzić wojnę.
Za wolny naród
Dzielenie ziemi
Palenie trawy jazda na rowerze
Pistolety wodne, bazooki i karabiny maszynowe
Napompowane rakiety
Smak mięty pieprzowej
Granaty krokieta, które robi moja babcia
Hej! chcemy rewolucji miejskiej
Ludzie! chcemy rewolucji miejskiej
Jesteśmy wszędzie podejrzani.
Na lotniskach na dworcach kolejowych i w parku
Plaga anyż, grając w chowanego
Na rondzie czekają na Ciebie jak sępy.
Geje? Cygan wszystkie mercaillos
Sala koncertowa i teatry
Wszystkie bary rzucają zatrzask
Zobaczmy, gdzie gramy o 'Funk' illo.
Jesteśmy wszędzie podejrzani.
Na lotniskach na dworcach kolejowych i w parku
Plaga anyż, grając w chowanego
Na rondzie czekają na Ciebie jak sępy.
Wszystkie podejrzane
Masz prawo do adwokata
Rewolucja miejska.
Rewolucja miejska.
Rewolucja miejska.
Rewolucja miejska.
Rewolucja.
Złamałeś Zasady, złamałeś system.
Wychodzimy na ulice, aby spalić smutki,
Ślepa, głucha i głupia sprawiedliwość
Nikt nam nie pomaga.
To nie naprawia ani Chrystus, ani Budda
Rewolucja miejska
Rewolucja
Rewolucja miejska.
Rewolucja miejska.
Rewolucja miejska, o 'Funk' illo.
Rewolucja miejska.
Rewolucja.