O Pioneers!!! — Tin Cans (Help Us Communicate Better) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tin Cans (Help Us Communicate Better)", wykonawca: O Pioneers!!!.
Tekst piosenki
I thought I told you this wasn’t going to work out right
It’s frustrating to say the least
Well I’m the lion and your mouse
Its not functioning, Its not functioning
We talk rhythms and move in moments
I guess I’m falling out of touch
I guess I’m falling out of reach
You are falling away from me And I’m pretty sure
I think I mentioned how bad I think we’d fall
Well I’m a jerk
And you don’t communicate
No, lets just say we have changed
This is a failure in communications
Radio is down
I’ve lost connection
Not getting through well
Am I getting through, to you
And I’m pretty sure I think I mentioned
How bad I think we’d fail
Well I’m a jerk
And you don’t communicate
No, lets just say we have changed
This is a failure in communication
Radio is down
I’ve lost connection not getting through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że mówiłem ci, że to nie wyjdzie dobrze.
To frustrujące.
Jestem lwem i twoją myszą.
Nie działa, nie działa
Mówimy o rytmach i poruszamy się w chwilach
I guess I ' m falling out of touch
I guess I ' m falling out of reach
Oddalasz się ode mnie i jestem pewien, że
Myślę, że wspomniałem, jak źle by było, gdybyśmy upadli.
Jestem palantem.
A ty się nie komunikowałeś.
Nie, powiedzmy, że się zmieniliśmy.
To awaria komunikacji.
Radio padło
Straciłem połączenie.
Niezbyt dobrze.
"Am I getting through, to you"
I jestem pewien, że wspomniałem
Jak bardzo byśmy przegrali.
Jestem palantem.
A ty się nie komunikowałeś.
Nie, powiedzmy, że się zmieniliśmy.
To błąd w komunikacji.
Radio padło
Straciłem połączenie.