O Rappa — A Todas as Comunidades do Engenho Novo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Todas as Comunidades do Engenho Novo", wykonawca: O Rappa.
Tekst piosenki
Tenho referencial para chegar no
Bairro então
Souza Barros 24 e a Marechal Rondon
Tem Buraco do Padre para quem
Quiser passar
Tem igreja Conceição para quem
Quiser rezar
A todas as comunidades do Engenho Novo
Eu moro na comunidade do Engenho Novo
Em todo lugar pela-saco tem
No Engenho não é diferente
Tem pela-saco também
Pra não parecer que é marra minha
Meu irmão no Engenho tem gente fina
Gatinha e sangue bom
Todo mundo diz que o funkeiro
É um animal
Pela-saco falador tem tudo que
Tomar um pau
Quando chega a tarde a sensação
É o futebol
E a noite com a gatinha
Curtir um baile na moral
Moro na Comunidade do Engenho Novo
A todos as comunidades do Engenho Novo
É, a todos os bailes eu quero agradecer
Tem Sargento, Magnatas e também
O Garnier
Céu Azul, Matriz, Rato Molhado, Jacaré
São João, Mangueira, Sampaio, fiquei na fé
Cabeça feita em casa ou em qualquer lugar
Pra quem gosta do assunto vamos
Logo «shapear»
Quando chega a tarde
No Parque Santos Dumont
Pra quem não conhece o Engenho
Tá convidado sangue bom
Eu moro na comunidade do Engenho Novo
A todas as comunidades do Engenho Novo
Partideiro que é partideiro
Não pode vacilar
Quando entra no samba tem
Que versar
Quando entra no samba
Não pode ficar de blá-blá-blá
Muitas pessoas vão se influenciar
E vão falar pra você
Não aparecer mais por lá
Só que a questão
Camarada sangue bom
É tudo, tudo sem interesse
É tudo, tudo de coração
Quem fuma, quem fuma
Quem bebe, quem cheira
Tem que chegar no sapatinho
E não ficar de bobeira
Porque quem está lá em cima
Não tá de vacilação
Está de olho no movimento
Está de olho na situação
Quem está lá em cima
Não está de bobeira não
Está ligado no movimento
Está ligado na situação
Morteiro na mão
Estrondo no ar
Avisando que a polícia
Qualquer hora vai chegar
O morro amado
Ao mesmo tempo temido
Comandado por irmãos
Comandado por amigo
Só que a questão
Camarada sangue bom
É tudo, tudo sem interesse
É tudo, tudo coração
Como já dizia Cartola
As rosas não falam
Se eles choram
Por que é que eu vou chorar
Eu vou me emocionar
Quando a minha escola
Na avenida entrar
Mostrando ao mundo
O que eu quero ver
Como já dizia Renatinho
Valtinho, Cotoco
É mangueira verdadeira
Área de lazer
Morteiro na mão
Estrondo no ar
Avisando que a polícia
Qualquer hora vai chegar
Quarta e sexta-feira
Rola o futebol
O morro desce em peso
Pra jogar na moral
A regra aqui uma falta
Não existe
Se não gostou, vacilão
Fica de fora e assiste
É, eu moro lá, eu moro lá
Engenho Novo, Engenho Novo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam odsyłającego, aby dostać się do
Miejsce
Souza Barros 24 i marszałek Rondon
Ma kapłana otwór dla tych, którzy
Chcesz spędzić
Jest kościół Conceição da-dla tych, którzy
Chcesz się modlić
Na wszystkich wspólnot pomysłowość Nowy
Żyję w społeczeństwie geniuszu nowego
Ogólnie miejsce-torba ma
Pomysłowość nie jest inna
Za co trzeba-worek również
Nie sądzę, że to moja Marra.
Mój brat, w pomysłowości są ludzie, cienki
Dziewczyna i dobra krew
Wszyscy mówią, że funkeiro
To zwierzę.
W-bag mówiąc ma wszystko, co
Weź kij
Kiedy przychodzi wieczór, uczucie
Piłka nożna
I noc z kotka
Lubię bal w moralności.
Żyję w społeczeństwie geniuszu nowego
Wszystkie społeczności pomysłowość Nowy
To, wszystkie tańce chcę podziękować
Są sierżanci, magnaci, a także
Garnier
Niebieskie Niebo, Matryca, Mysz Mokra, Aligator
Jana, Wąż, Sampaio, byłem w wierze
Głowy z domu lub w dowolnym miejscu
Dla tych, którzy lubią temat chodźmy
Wkrótce " shapear»
Kiedy przychodzi późno
W Parku Santos Dumont
Dla tych, którzy nie wiedzą, pomysłowość
"Gość" to dobra krew.
Żyję w społeczeństwie geniuszu nowego
Na wszystkich wspólnot pomysłowość Nowy
Partideiro, co to jest partideiro
Nie może się wahać
Po wejściu do Samby ma
Co z wędrówki
Po wejściu do Samby
Nie może być bla bla bla
Wiele osób będzie miało wpływ
I będą mówić o Tobie.
Już tam nie pojawia się
Pytanie tylko
Towarzyszu, dobra krew.
Wszystko, wszystko bez zainteresowania
Wszystko, wszystko, serca
Ci, którzy palą, którzy palą
Kto pije, kto pachnie
Musi dotrzeć do butów
I nie zatrzymuj głupoty
Bo kto tam jest na szczycie
Przynajmniej nie tutaj.
Patrząc na ruchy
Patrząc na sytuację
Kto tam jest na szczycie
Nie wisiał, nie
Włączone do ruchu
Podłączony w sytuacji
Miny w rękę
Wybuch w powietrzu
Ostrzegam, że policja
W każdej chwili nadejdzie
Wzgórze ulubione
/ Align = "left" /
Dowodził braćmi
Dowodził przyjaciel
Pytanie tylko
Towarzyszu, dobra krew.
Wszystko, wszystko bez zainteresowania
Wszystko, wszystko, serce
Jak już mówiłem, Cylinder
Róże nie mówią
Jeśli płaczą
Dlaczego jest to, że będę płakać
Będę zachwycony
Kiedy w mojej szkole
/ Align = "left" /
Pokazanie światu
To, co chcę zobaczyć
Jak już mówiłem, Renatinho
Valtinho, Cotoco
To jest wąż prawda
Miejsce
Miny w rękę
Wybuch w powietrzu
Ostrzegam, że policja
W każdej chwili nadejdzie
Środa i piątek
Piłka nożna
Na stoku schodzi do wagi
Nie, nie grać w moralności
Zasada tutaj wystarczy
Nie istnieje
Jeśli nie podoba, vacilão
Jest z zewnątrz i patrzy
To, mieszkam tam, mieszkam tam
Pomysłowość Nowy, Pomysłowość Nowy