O Rappa — Se Não Avisar o Bicho Pega tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Não Avisar o Bicho Pega", wykonawca: O Rappa.
Tekst piosenki
O sangue bom falou pra falar pra você
Se der mole pros home, amizade, o bicho pega
O sangue bom falou pra falar pra voce, amizade amizade, o bicho pega!
O malandro ganhou monareta, uma caixa de fogos e um carretel de linha
Também uma pipa, também uma pipa
que ele botou no alto pra avisar a massa que os cana já vinha
e a moçada que não dá mancada sentiu o aviso e não vacilou
pois toda favela tem sua passagem e sem caguetagem jamais alguém dançou
jamais alguém dançou…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Pois lá na favela o olheiro é maneiro, esperto, chinfreiro e não fica às cegas
Até mulher de bandido na hora da dura segura a peteca e nega,
segura a peteca e nega
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso e prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não tem perdão
E é por isso que o seu compromisso é não ficar omisso e prestar atenção
Pois se der mole pro bagulho vai entrar no rodo e não tem perdão…vai ter!
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Vai ter pipa, foguete e morteiro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew mówił dobrze, żeby ci powiedzieć.
Jeśli dasz miękkie specjalistów domu, przyjaźń, bestia łapie
Krew dobrze mówił, aby mówić nie jesteś jedynym, przyjaźń, bestia łapie!
Oszust wygrał monareta, pole fajerwerków i szpuli nici
Również latawiec, a także latawiec
co on wylał na wysoki - tak mi ciasto, że Kana już był
i na forum, że nie daje od dostawców czuł Ostrzeżenie i nie drgnął
dla wszystkich faweli ma swoją przepustkę i bez caguetagem nikt nigdy nie tańczył
nikt nigdy nie tańczył...będziesz miał!
Będzie latawiec, pocisk i moździerz
Będzie latawiec, pocisk i moździerz
Bo tam, w slumsach, w Scout-to przyjaciele, mądry, chinfreiro i nie jest ślepy
Podczas gdy kobieta bandyta w godzinę trudny bezpieczne wolant i zaprzecza,
bezpieczne wolant i neguje
I dlatego swoje zaangażowanie, nie stać milczeć i zwracać uwagę
Bo jeśli dasz miękkie Pro bagulho wejdzie do ściągaczki i nie ma przebaczenia
I dlatego swoje zaangażowanie, nie stać milczeć i zwracać uwagę
Bo jeśli dasz miękkie Pro bagulho wejdzie do ściągaczki i nie ma przebaczenia...będziesz miał!
Będzie latawiec, pocisk i moździerz
Będzie latawiec, pocisk i moździerz