O'Shea — Smash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smash", wykonawca: O'Shea.
Tekst piosenki
When I caught you staring at me across the bar
Right down to the blue jeans that you were wearing
The way you did your hair
And how you moved like a movie star
Now our love is like an overnight success
We got lucky I guess
Cause baby it’s a smash
A big old fashioned hit
They don’t come around like this too often
What we got is a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby you’re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it’s a smash
Well I know that we don’t have much money
But I still feel so lucky
To be right where we are
One good guitar is all we got
No fancy cars or tricked out trucks
But when it comes to our love
Baby it’s a smash
A big old fashioned hit
They don’t come around like this too often
What we got is a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby you’re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it’s a smash
Like a favourite song that’s on the radio
I can’t get enough so I just want you
Over and over and over and over and over and over again
Cause baby you’re a smash
A big old fashioned hit
They don’t make 'em like this anymore
Darling you’re a smash
Music to my heart
Now it’s burning up the chart
Baby it’s a smash
I still remember where and when I was exactly
When I caught you staring at me across the bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przyłapałem Cię gapiącego się na mnie przez bar
Aż do dżinsów, które miałaś na sobie.
Sposób w jaki zrobiłaś włosy
I jak poruszyłeś się jak gwiazda filmowa
Teraz nasza miłość jest jak sukces z dnia na dzień.
Chyba mieliśmy szczęście.
Cause baby it ' s a smash
A big old fashioned hit
Nie przychodzą tu zbyt często.
/ Align = "left" /
Music to my heart
/ Align = "left" /
Baby you ' re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it ' s a smash
Wiem, że nie mamy dużo pieniędzy.
Ale wciąż czuję się taka szczęśliwa.
To be right where we are
Jedna dobra gitara to wszystko co mamy
Żadnych wymyślnych samochodów i odpicowanych ciężarówek.
Ale jeśli chodzi o naszą miłość
Baby it ' s a smash
A big old fashioned hit
Nie przychodzą tu zbyt często.
/ Align = "left" /
Music to my heart
/ Align = "left" /
Baby you ' re my number one
This thing we got is gonna last
Cause baby it ' s a smash
# Like a favorite song that ' s on the radio #
I can ' t get enough so I just want you
W kółko i w kółko i w kółko i w kółko i w kółko
Bo kochanie jesteś niesamowita.
A big old fashioned hit
Już takich nie robią.
Kochanie, jesteś niesamowita.
Music to my heart
/ Align = "left" /
Baby it ' s a smash
Wciąż pamiętam, gdzie i kiedy dokładnie byłem.
Kiedy przyłapałem Cię gapiącego się na mnie przez bar