O.Torvald — Погляд tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Погляд", wykonawca: O.Torvald.
Tekst piosenki
Відкрий мені всесвіт, закрий мені очі.
Збуди, як настане тільки час.
Цілуй мої руки, сховай моє серце,
Від тих, хто літає вище нас.
Дикий погляд в надто стомлених очах,
Так ніколи й не боявся.
Не сваріться, не брехав в не мовчав,
Змінював, та не мінявся.
Пробач, все забуду, лиши після себе слід,
Зітри, все, що стерти я не зміг.
Кричи, хтось почує, терпи, навіть як болить,
Твоя хвиля, що збиває з ніг.
Дикий погляд в надто стомлених очах,
Так ніколи й не боявся.
Не сваріться, не брехав в не мовчав,
Змінював, та не мінявся.
Дикий погляд у твоїх очах,
Так ніколи й не боявся.
Не сваріться, не брехав в не мовчав,
Змінював, та не мінявся.
Дикий погляд в надто стомлених очах,
Так ніколи й не боявся.
Не сваріться, не брехав в не мовчав,
Змінював, та не мінявся, не мінявся.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz mi wszechświat, zamknij oczy.
Obudź się, gdy nadejdzie tylko czas.
Pocałuj moje ręce, Ukryj moje serce,
Od tych, którzy latają nad nami.
Dzikie spojrzenie w zbyt zmęczonych oczach,
Nigdy się nie bałem.
Nie kłóć się, nie kłamał w nie milczał,
Zmieniłem, ale nie zmieniłem.
Przepraszam, zapomnę o wszystkim.,
Wymaż wszystko, czego nie mogłem wymazać.
Krzycz, kto usłyszy, wytrzymaj, nawet jak boli,
Twoja fala jest przewracająca.
Dzikie spojrzenie w zbyt zmęczonych oczach,
Nigdy się nie bałem.
Nie kłóć się, nie kłamał w nie milczał,
Zmieniłem, ale nie zmieniłem.
Dzikie spojrzenie w twoich oczach,
Nigdy się nie bałem.
Nie kłóć się, nie kłamał w nie milczał,
Zmieniłem, ale nie zmieniłem.
Dzikie spojrzenie w zbyt zmęczonych oczach,
Nigdy się nie bałem.
Nie kłóć się, nie kłamał w nie milczał,
Zmieniłem, nie zmieniłem, nie zmieniłem.