O-Town — Girl Like That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl Like That", wykonawca: O-Town.

Tekst piosenki

We’re goin' out tonight
New shelltones with blue stripes
My braids cut thru the side
Baby blue Levi’s
The club hop’s off at 10
But we won’t be there then
Gotta stop at In-And-Out
and get a #3
But hold the onions please
Pullin up to the valet
Though I hate to be that way
But a playa’s gotta play
And V.I.P.
Which girls are coming with me?
(in a red dress) I want a girl like that
(…) I need a girl like that
(out late night) You need a girl like that
Hey hey hey hey
(with a tongue ring) I want a girl like that
(doin her own thing) I need a girl like that
(a little tattoo) We need a girl like that
Hey hey hey hey
Now we’re up in V.I.P.
Got this honey next to me And she screams
When the DJ plays
(peaches and cream)
Baby do that dance for me Get your friends 'round
Two or three
We can rendevous
And do that thing we do
I wanna drink to you
After drinks, it’s time to leave
Go to valet, get my keys
Here’s a fifty, keep the change
Jump in the Range
Which honey’s coming with me?
Yea it’s a party, girls all around me It’s a party, we gettin rowdy
It’s a party, it — it’s a party
Clap your hands *clap clap*
Everybody up in the party
Everybody, time to get rowdy
Everybody up in the party
Clap your hands *clap clap clap clap*
(here we go)
Oh my God, it’s 6 am The party’s comin to an end
She asks me when we will again
Is that a sin?
Tomorrow is her best friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wychodzimy dziś wieczorem.
Nowe muszelki z niebieskimi paskami
Moje warkocze przecięły się z boku.
Baby blue Levi ' s
The club hop ' s off at 10
Ale wtedy nas tam nie będzie.
Gotta stop at In-And-Out
i zdobądź numer 3.
Ale bez cebuli proszę
Pullin up to the valet
Choć nienawidzę być taka.
/ Align = "left" /
I V. I. P.
Które dziewczyny idą ze mną?
(in a red dress) I want a girl like that
( ... ) Potrzebuję takiej dziewczyny
You need a girl like that
Hey hey hey hey
chcę taką dziewczynę.
(doing her own thing) I need a girl like that
potrzebujemy takiej dziewczyny.
Hey hey hey hey
Teraz jesteśmy w V. I. P.
* Got this honey next to me And she screams *
When the DJ plays
(brzoskwinie i śmietana)
Baby do that dance for me Get your friends ' round
Dwa lub trzy
We can rendevous
And do that thing we do
I wanna drink to you
Po drinku, czas wyjść.
Idź do parkingowego, Weź moje klucze.
Masz pięćdziesiątkę, reszty nie trzeba.
Skok w dal
Który miód idzie ze mną?
* Yea it 's a party, girls all around me It' s a party, we getting awdy *
To impreza, to impreza.
Clap your hands * clap clap*
Everybody up in the party
Wszyscy, czas na awanturę.
Everybody up in the party
Clap your hands * clap clap clap clap*
(here we go)
O mój Boże, jest 6 rano. impreza się kończy.
Pyta mnie, kiedy znowu to zrobimy.
Czy to grzech?
Tomorrow is her best friend