Oakland — Stormy Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stormy Weather", wykonawca: Oakland.
Tekst piosenki
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
I would hardly make a difference
if I looked up to the stars
and the space that grew between us you can read between the bars
I could easily forgive you
if you told me all in all
and explained what could have happened
between these four walls
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
And time will tell when we´re together
Time will tell how it will be and if the fortune look upon us we will work it out, you´ll see
It would really make some sense
If you told me where or when
or why it happened once before
Nothing more or nothing less
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
— Sing along… -
I could take you home in stormy weather
and hold you in my arms like you were mine
I could walk beside you, and together for all time
you and me together for all times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę zabrać cię do domu w burzową pogodę.
i trzymam cię w ramionach, jakbyś była moja.
Mógłbym iść obok ciebie, i razem na zawsze.
you and me together for all times
Nie zrobiłbym żadnej różnicy.
if I looked up to the stars
and the space that grown between us you can read between the bars
Z łatwością mógłbym ci wybaczyć.
if you told me all in all
i wyjaśniłem, co mogło się stać.
między tymi czterema ścianami
To by miało jakiś sens.
Gdybyś mi powiedział gdzie i kiedy
albo dlaczego zdarzyło się to raz wcześniej
"Nothing more or nothing less"
Czas pokaże, kiedy byliśmy razem.
Czas pokaże, jak to będzie i jeśli los na nas spojrzy, poradzimy sobie, zobaczysz.
To by miało jakiś sens.
Gdybyś mi powiedział gdzie i kiedy
albo dlaczego zdarzyło się to raz wcześniej
"Nothing more or nothing less"
Mogę zabrać cię do domu w burzową pogodę.
i trzymam cię w ramionach, jakbyś była moja.
Mógłbym iść obok ciebie, i razem na zawsze.
you and me together for all times
/ Align = "left" / … -
Mogę zabrać cię do domu w burzową pogodę.
i trzymam cię w ramionach, jakbyś była moja.
Mógłbym iść obok ciebie, i razem na zawsze.
you and me together for all times