Oasis — D'You Know What I Mean? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D'You Know What I Mean?", wykonawca: Oasis.
Tekst piosenki
Step off the train all alone at dawn
Back into the hole where I was born
The Sun in the sky never raised an eye to me The blood on the trax must be mine
The Fool on the hill and I feel fine
Don’t look back cos you know what you might see
Look into the wall of my minds eye
I think I know. but I don’t know why
The questions are the answers you might need
Coming in a mess going out in style
I ain’t good looking but I’m someone’s child
No-one can give me the air that’s mine to breathe
I met my maker I made him cry
And on my shoulder he asked me why
His people won’t fly through the storm
I said «listen up man, they don’t even know your born»
All my people right here right now
D’You Know What I Mean? Yeah, Yeah,
All my people right here right now
D’You Know What I Mean? Yeah, Yeah,
All my people right here right now
D’You Know What I Mean?
Yeah, Yeah, Yeah, yeah.
I don’t really care for what you believe
So open up your fist or you won’t receive
The thoughts and the words of every man you’ll need
So get up off the floor and believe in life
No-ones ever gonna ever ask you twice
Get on the bus and bring it on home to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Step off the train all alone at dawn"
"Back into the hole where I was born"
Słońce na niebie nigdy nie podniosło na mnie oka krew na traxie musi być moja
The Fool on the hill and I feel fine
Nie oglądaj się, bo wiesz, co możesz zobaczyć.
Look into the wall of my minds eye
Chyba wiem. ale nie wiem dlaczego
Pytania to odpowiedzi, których możesz potrzebować.
Coming in a mess going out in style
I ain 't good looking but I' m someone ' s child
No-one can give me the air that ' s mine to breathe
Spotkałam mojego Stwórcę i sprawiłam, że płakał.
I na moim ramieniu zapytał mnie dlaczego
Jego ludzie nie przelecą przez burzę.
Powiedziałem " słuchaj człowieku, Oni nawet nie znają twojego urodzonego»
Wszyscy moi ludzie tu i teraz
Wiesz, Co Mam Na Myśli? Yeah, Yeah,
Wszyscy moi ludzie tu i teraz
Wiesz, Co Mam Na Myśli? Yeah, Yeah,
Wszyscy moi ludzie tu i teraz
Wiesz, Co Mam Na Myśli?
Tak, tak, tak, tak.
Nie obchodzi mnie, w co wierzysz.
Więc otwórz pięść albo nie dostaniesz
Myśli i słowa każdego mężczyzny, którego potrzebujesz
Więc wstań z podłogi i uwierz w życie.
Nikt nigdy nie poprosi cię dwa razy
Wsiadaj do autobusu i przynieś mi go do domu.