Oasis — Gas Panic! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gas Panic!", wykonawca: Oasis.

Tekst piosenki

What tongueless ghost of sin crept through my curtains?
Sailing on a sea of sweat on a stormy night
I think he don’t got a name but I can’t be certain
And in me he starts to confide
That my family don’t seem so familiar
And my enemies all know my name
And if you hear me tap on your window
Yer better get on yer knees and pray panic is on the way
My pulse pumps out a beat to the ghost dancer
My eyes are dead and my throat’s like a black hole
And if there’s a god would he give another chancer
An hour to sing for his soul
Cos my family don’t seem so familiar
And my enemies all know my name
And when you hear me tap on yer window
Yer better get on yer knees and pray panic is on the way
Cos my family don’t seem so familiar
And my enemies all know my name
And when you hear me tap on yer window
Then you get on your knees and you better pray
Cos my family don’t seem so familiar
And my enemies all know my name
And when you hear me tap on your window
Yer better get on yer knees and pray panic is on the way
Panic is on the way
Panic is on the way
Panic is on the way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaki duch grzechu bez języka wkradł się przez moje zasłony?
Sailing on a sea of sweat on a stormy night
Myślę, że nie ma imienia, ale nie mogę być pewien.
I we mnie zaczyna się zwierzać
Że moja rodzina nie wygląda znajomo
I wszyscy moi wrogowie znają moje imię
And if you hear me Stepp on your window
Lepiej uklęknij i módl się, żeby panika nadeszła.
Mój puls pompuje rytm do tancerki widmo
Moje oczy są martwe, a gardło jak czarna dziura.
A jeśli Bóg istnieje, dałby mu jeszcze jedną szansę.
Godzina śpiewania dla jego duszy
Bo moja rodzina nie wygląda znajomo.
I wszyscy moi wrogowie znają moje imię
And when you hear me Stepp on yer window
Lepiej uklęknij i módl się, żeby panika nadeszła.
Bo moja rodzina nie wygląda znajomo.
I wszyscy moi wrogowie znają moje imię
And when you hear me Stepp on yer window
Więc uklęknij i lepiej się módl.
Bo moja rodzina nie wygląda znajomo.
I wszyscy moi wrogowie znają moje imię
And when you hear me Stepp on your window
Lepiej uklęknij i módl się, żeby panika nadeszła.
Panika jest w drodze.
Panika jest w drodze.
Panika jest w drodze.

Teledysk do piosenki Gas Panic! (Oasis)