Oasis — The Girl in the Dirty Shirt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl in the Dirty Shirt", wykonawca: Oasis.
Tekst piosenki
If I may be so bold could I just say something
Come and make me my day
The clouds around your soul don’t gather there for nothing
I can chase them all away
Why do you need a reason for to feel happy
Or shining for the rest of the world
Give me just a smile and would you make it snappy
Get your shit together girl
You got a feeling lost inside
It just won’t let you go Life is sneaking up behind
It just won’t let you go No it just won’t let you go Is what I’m trying to say…
Is would you maybe, come dancing with me Cos to me it doesn’t matter
If your hopes and dreams are shattered
Cos when you say something you make me believe
In the girl who wears a dirty shirt
She knows exactly what she’s worth
Knows exactly what she’s worth to me!
That I can see, I can see
If you ever find yourself inside a bubble
You’ve gotta make your own way home
You can call me anytime you’re seeing double
Now you know you’re not alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli Mogę być tak śmiała, mogę coś powiedzieć?
Come and make me my day
Chmury wokół twej duszy nie zbierają się tam na próżno.
I can chase them all away
Dlaczego potrzebujesz powodu, by czuć się szczęśliwym?
/ Align = "left" /
Uśmiechnij się i zrób to szybko.
Get your shit together girl
You got a feeling lost inside
Życie skrada się z tyłu.
It just won 't let you go No it just won' t let you go Is what I ' m trying to say…
To może zatańczysz ze mną, bo dla mnie to nie ma znaczenia.
Jeśli twoje nadzieje i marzenia się rozpadną
Bo kiedy coś mówisz sprawiasz, że wierzę
W dziewczynie, która nosi brudną koszulę
Dokładnie wie, ile jest warta.
Wie dokładnie ile jest dla mnie warta!
That I can see, I can see
Jeśli kiedykolwiek znajdziesz się w bańce
You ' ve gotta make your own way home
Możesz do mnie dzwonić, kiedy tylko zobaczysz podwójnie.
Now you know you ' re not alone