Обе-Рек — Весенняя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весенняя", wykonawca: Обе-Рек.
Tekst piosenki
Я так хочу видеть то, что здесь будет
Как умирают, рождаются люди,
Как ото сна пробуждаются люди
Этой весной…
Мне не безразлично твоё настроенье,
Я написал тебе стихотворенье,
Я подарю тебе стихотворенье
Этой весной…
Чужие слова и чужие идеи
Где-то остались на прошлой неделе,
Зимние дни незаметно летели
Рядом с тобой.
А за окном опять весна,
И не до сна и не до сна,
И я один и небо,
И я один и небо.
Кто-то уйдёт и останется кто-то,
Делать детей и ходить на работу,
Ездить на дачу, встречаться в субботу,
На Новый год
Я вам желаю с весной не проститься,
Не обознаться и не оступиться,
Это она дарит радость на лицах,
Звонко поёт…
А за окном опять весна,
И не до сна и не до сна,
И я один и небо,
И я один и небо.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo chcę zobaczyć, co tu będzie.
Jak umierają, rodzą się ludzie,
Jak ludzie budzą się ze snu
Tej wiosny…
Zależy mi na twoim nastroju.,
Napisałem Ci wiersz.,
Dam ci wiersz.
Tej wiosny…
Obce słowa i pomysły innych ludzi
Gdzieś w zeszłym tygodniu.,
Zimowe dni latały niepostrzeżenie
Obok ciebie.
A za oknem znowu wiosna,
I nie do snu i nie do snu,
I jestem sam i niebo,
I jestem sam i niebo.
Ktoś odejdzie i ktoś zostanie.,
Robić dzieci i iść do pracy,
Jeździć do kraju, spotykać się w sobotę,
Na Nowy Rok
Życzę wam wiosny nie pożegnać,
/ Align = "left" / ,
To ona daje radość na twarzach,
/ Align = "left" / …
A za oknem znowu wiosna,
I nie do snu i nie do snu,
I jestem sam i niebo,
I jestem sam i niebo.