Oberer Totpunkt — Buffet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buffet", wykonawca: Oberer Totpunkt.
Tekst piosenki
Noch ein Häppchen
Noch ein Schnäpschen
Noch ein Schlückchen
Noch ein Stückchen
Noch ein Schnittchen
Noch ein Bierchen
Noch ein Bisschen
Noch ein Blickchen
Noch ein Gläschen
Noch ein Grübchen
Noch ein Bäckchen
Noch ein Küsschen
Noch ein Kläpschen
Noch ein Schätzchen
Noch ein Sektchen
Noch ein Stößchen?
Es ist angerichtet — die Köstlichkeiten winden sich auf der Tanzfläche
Greif zu: sie warten nur darauf, in deinen Mund zu springen. Sieh nur, da ist
Dieses rosige Bürschchen mit den Grübchen, sein Haar fällt weich auf seine
Schultern… aber vielleicht als Aperitif etwas Herbes, so herb wie dieser
Hengst da drüben, mit dem feurigen Blick, nein, eben habe ich seine Zähne
Gesehen. Lieber der dahinter, mit dem strahlenden Lächeln, wart’s nur ab
Mein Schöner…
Die Vorspeise steht da drüben vor der Tanzfläche, der, der so niedlich
Seinen Hintern schwenkt… als Hauptgericht sollte es etwas Üppiges sein…
Und dann noch was Süßes zum Dessert? …Und dann noch ein Digestif? …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze jeden kęs.
Jeszcze jeden łyk
Jeszcze jeden łyk.
Jeszcze kawałek.
Kolejne cięcie
Jeszcze trochę piwa.
Jeszcze trochę.
Jeszcze jedno spojrzenie
Jeszcze jeden kieliszek.
Kolejny dołek
Kolejny piekarz
Jeszcze jeden pocałunek
Jeszcze jeden klaps
Jeszcze jedna słodka
Kolejne wino musujące
Kolejny cios?
Sprawa załatwiona-przysmaki wiją się na parkiecie
Chwyć: oni tylko czekają, aby wskoczyć do Twoich ust. Zobacz też
Ten rumiany biust z dołeczkami, jego włosy delikatnie opadają na niego
Barki... ale może jako aperitif coś Herbes, tak cierpkiego jak ten
Ogier Vaughn, z ognistym spojrzeniem, nie, po prostu mam jego zęby.
Widoczny. Drogi ten, z promiennym uśmiechem, po prostu czekał
Mój Piękny…
Przekąska stoi tam, przed parkietem tanecznym, ten, który jest tak słodki
Jego tyłek się obraca... jako danie główne powinno być coś obfitego …
A potem coś słodkiego na deser? ...A potem po obiedzie? …