Obey The Brave — Up In Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up In Smoke", wykonawca: Obey The Brave.
Tekst piosenki
back on the chain
until it breaks
the same story
same mistakes
another toke
another dime
gone up in smoke
just one more time
when will i ever learn?
light up my sorrow
watch it burn
the higher i go the bigger the fall
the closer we get
the less i need you all
i said it before
and yet i stumbled again
will my head hit the floor
or will i make amends
up in smoke
the same story
shame and glory
a struggling man
still in his prime
gone up in smoke
just one more time
when will i ever learn?
light up my sorrow
watch it burn
the higher i go the bigger the fall
the closer we get
the less i need you all
i said it before
and yet i stumbled again
will my head hit the floor
or will i make amends
but my heart says
no no no
that’s it
i’ve had it
i’m breaking the habit
a bit late for a clean slate
i need to relieve my stress
oh yes
but my heart says
no no fuck no get back in the groove
before i lose my mind
no mountain i can’t move
no mountain i can’t climb
i’ve got something to prove
i’ll withstand the heat
no mountain i can’t move
never accept defeat
no mountain i can’t move
never accept defeat
out
cut it out
i’ll withstand the heat
out
cut it out
never accept defeat
up in smoke
the same story
blaze of glory
free my head from all this grime
gone up in smoke
just one more time
when will i ever learn?
light up my sorrow
watch it burn
the higher i go the bigger the fall
the closer we get
the less i need you all
i said it before
and yet i stumbled again
will my head hit the floor
or will i make amends
but my heart says
no no no
that’s it
i’ve had it
i’m breaking the habit
a bit late for a clean slate
i need to relieve my stress
oh yes
but my heart says
no no fuck no
Tłumaczenie tekstu piosenki
back on the chain
until it breaks
ta sama historia
same błędy
another toke
another dime
gone up in smoke
just one more time
kiedy się nauczę?
light up my sorrow
watch it burn
im wyżej idę tym większy upadek
the closer we get
the less I need you all
już to mówiłem.
a jednak znów się potknąłem.
will my head hit the floor
czy też zadośćuczynię
up in smoke
ta sama historia
wstyd i chwała
zmagający się mężczyzna
wciąż w kwiecie wieku
gone up in smoke
just one more time
kiedy się nauczę?
light up my sorrow
watch it burn
im wyżej idę tym większy upadek
the closer we get
the less I need you all
już to mówiłem.
a jednak znów się potknąłem.
will my head hit the floor
czy też zadośćuczynię
ale moje serce mówi
Nie, Nie, Nie.
to jest to.
mam tego dość.
zrywam z nałogiem.
trochę za późno na czyste konto.
muszę rozładować stres.
o tak.
ale moje serce mówi
no no fuck no get back in the groove
before I lose my mind
no mountain i can ' t move
no mountain i can ' t climb
muszę coś udowodnić.
wytrzymam upał.
no mountain i can ' t move
never accept defeat
no mountain i can ' t move
never accept defeat
out
przestań.
wytrzymam upał.
out
przestań.
never accept defeat
up in smoke
ta sama historia
blaze of glory
uwolnij moją głowę od tego brudu.
gone up in smoke
just one more time
kiedy się nauczę?
light up my sorrow
watch it burn
im wyżej idę tym większy upadek
the closer we get
the less I need you all
już to mówiłem.
a jednak znów się potknąłem.
will my head hit the floor
czy też zadośćuczynię
ale moje serce mówi
Nie, Nie, Nie.
to jest to.
mam tego dość.
zrywam z nałogiem.
trochę za późno na czyste konto.
muszę rozładować stres.
o tak.
ale moje serce mówi
no no fuck no