Obie Bermudez — Boleto Para Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boleto Para Dos", wykonawca: Obie Bermudez.
Tekst piosenki
Escuchame amor, los sentimientos
ha llegado el momento.
Llevo equipaje, llevo mis sueos
te llevo muy dentro.
Hoy vengo decidido a proponerte
a compartir la vida eternamente.
Vete conmigo, no lo pienses mas
y dale al amor una oportunidad.
Vete conmigo, aprende a volar
te ofrezco mi boleto para dos.
Entre los dos, le entregaremos
al ave su cielo.
Caminaremos, sobre la arena
sin dejar huellas.
Hoy vengo decidido a proponerte,
a compartir la vida eternamente.
Vete conmigo, no lo pienses mas
y dale al amor una oportunidad.
Vete conmigo, aprende a volar,
te ofrezco mi boleto para dos.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
traigo un boleto para dos).
Un boleto para tu y yo,
poder vivir nuestro amor.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
traigo un boleto para dos).
Ha llegado el momento para decidirnos,
a dar rienda suelta al corazon.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
traigo un boleto para dos).
Decidete, acercate y entregate.
(Ha llegado el momento para decidirnos,
traigo un boleto para dos).
Un boleto para dos solo tu y yo,
Un boleto para hacerte feliz.
ЎOye lo que siento nia!
(dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad).
Dale una oportunidad al hombre ke te kiere,
y te busco enre mil mujeres.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Vente conmigo se ke vas a gozar.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
y no no no y no no no y no no no ya no lo debes pensar.
(dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad)
Si le das a este amor una oportunidad,
te amare por siempre y un poquito mas.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
Vente conmigo se ke vas a gozar.
(Vente conmigo ya no ya no lo pienses mas).
para ke pensarlo tanto sabes bien que te va a gustar.
(dale) dale (dale) dale (y dale) dale
(Dale al amor una oportunidad)
La vida es corta, el tiempo pasa,
y si no vienes te arrepentiras.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie, miłość, uczucia,
już czas.
Noszę bagaż, noszę swoje marzenia.
zabieram cię daleko.
Dziś postanowiłem ci się oświadczyć.
dzielić życie na zawsze.
Chodź ze mną, nie myśl o tym więcej.
i daj miłości szansę.
Chodź ze mną, naucz się latać.
oferuję ci bilet dla dwojga.
Tak między nami, damy Ci
do ptaka jego nieba.
Będziemy chodzić po piasku.,
nie zostawiając śladów.
Dziś postanowiłem ci się oświadczyć.,
dzielić życie na zawsze.
Chodź ze mną, nie myśl o tym więcej.
i daj miłości szansę.
Chodź ze mną, naucz się latać.,
oferuję ci bilet dla dwojga.
(Czas zdecydować,
przynoszę bilet dla dwojga.)
Bilet dla nas.,
możliwość życia naszą miłością.
(Czas zdecydować,
przynoszę bilet dla dwojga.)
Czas podjąć decyzję.,
uwolnij serce.
(Czas zdecydować,
przynoszę bilet dla dwojga.)
Zdecyduj, podejdź i poddaj się.
(Czas zdecydować,
przynoszę bilet dla dwojga.)
Tylko Ty i ja.,
Bilet, aby cię uszczęśliwić.
YOye co czuję nia!
(Dale Dale (dale) Dale (I Dale Dale)
(Daj szansę miłości.)
Daj człowiekowi szansę ke te kiere,
i szukam cię w tysiącu kobiet.
(Chodź ze mną nie myśl o tym więcej.)
Chodź ze mną, se ke, spodoba ci się.
(Chodź ze mną nie myśl o tym więcej.)
i Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie musisz już o tym myśleć.
(Dale Dale (dale) Dale (I Dale Dale)
(Daj szansę miłości)
Jeśli dasz tej miłości szansę,,
będę cię kochał na zawsze i jeszcze trochę.
(Chodź ze mną nie myśl o tym więcej.)
Chodź ze mną, se ke, spodoba ci się.
(Chodź ze mną nie myśl o tym więcej.)
dla Kate jest tak dobrze znana, że ją polubisz.
(Dale Dale (dale) Dale (I Dale Dale)
(Daj szansę miłości)
Życie jest krótkie, czas mija.,
a jeśli nie przyjdziesz, pożałujesz tego.