Oblivians — Mary Lou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Lou", wykonawca: Oblivians.
Tekst piosenki
I’m gonna tell you a story
'Bout ol' Mary Lou
I mean the kind of a girl
That make a fool of you
She make a young man old
And an old man pay
The way she took my money
Was a crying shame
Mary Lou, Mary Lou
She took my watch and chain
Mary Lou, Mary Lou
She took my diamond ring
She took the keys to my Cadillac car
Jumped in my Caddy and she drove afar
Put a detective
On her trail
The post office thought
They’d chase her by the mail
She got picked up
And then was put in jail
Stroked the judge
Just to go her bail
Mary Lou, Mary Lou
She took my watch and chain
Mary Lou, Mary Lou
She took my diamond ring
She took the keys to my Cadillac car
Jumped in my Caddy and she drove afar
She left Detroit
To go to Kalamazoo
Made her a fortune
Out of fools like you
Met her a rich man
Who was married and had some kids
Stroked that cat
Until he flipped his lid
Mary Lou, Mary Lou
She took my watch and chain
Mary Lou, Mary Lou
She took my diamond ring
She took the keys to my Cadillac car
Jumped in my Caddy and she drove afar
She came back into town
About a week ago
Told me she’s sorry
She had hurt me so
I had a '65 Ford
And a two dollar bill
The way she took that
Lord, it gave me a thrill
Mary Lou
She took my watch and chain
Mary Lou, Mary Lou
She took my diamond ring
She took the keys to my Cadillac car
Jumped in my Caddy and she drove afar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię.
'Bout ol' Mary Lou
Mam na myśli rodzaj dziewczyny
To robi z Ciebie głupca.
"She make a young man old"
I staruszek płaci
Sposób w jaki zabrała mi pieniądze
To była wielka szkoda.
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój zegarek i łańcuszek.
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój Diamentowy pierścionek.
Zabrała kluczyki do mojego Cadillaca.
Wskoczyła do mojego Cadillaca i odjechała daleko.
Dajcie detektywa.
Na jej tropie
Poczta myślała
Gonili ją pocztą.
Odebrali ją.
A potem trafił do więzienia.
Głaskał sędziego
/ Align = "left" /
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój zegarek i łańcuszek.
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój Diamentowy pierścionek.
Zabrała kluczyki do mojego Cadillaca.
Wskoczyła do mojego Cadillaca i odjechała daleko.
Wyjechała z Detroit.
Do Kalamazoo
Zarobiła fortunę.
Out of fools like you
Poznałem ją jako bogacza.
Który był żonaty i miał dzieci
Głaskałem kota.
/ Align = "left" /
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój zegarek i łańcuszek.
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój Diamentowy pierścionek.
Zabrała kluczyki do mojego Cadillaca.
Wskoczyła do mojego Cadillaca i odjechała daleko.
Wróciła do miasta.
Jakiś tydzień temu.
Powiedziała, że przeprasza.
Tak mnie zraniła.
Miałem Forda z ' 65.
I dwudolarowy banknot.
Sposób w jaki to przyjęła
Lord, it gave me a thrill
Mary Lou
Zabrała mój zegarek i łańcuszek.
Mary Lou, Mary Lou
Zabrała mój Diamentowy pierścionek.
Zabrała kluczyki do mojego Cadillaca.
Wskoczyła do mojego Cadillaca i odjechała daleko.