Obnoxious — One Glance One Kill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Glance One Kill", wykonawca: Obnoxious.
Tekst piosenki
Movements are slow
I hold my breath a second pass
I look her straight in the eyes
She’s the light
Empire of my desire
She’s the dark
And I’ll be fast
She won’t suffer
Ecstasy in my mind
Violent is the taste for murder
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
One Glance one kill
So lonely and desperate
You’d never have to meet my hatred
One glance one kill
In my life only disgust is real
Close your eyes
You have no escape
The Sun will never rise again
You are so beautiful
So lonely and desperate
One glance one kill
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
Cold this is the end
As her blood stops flowing from her veins
Frozen within her corpse
Her tears will never fall
She’s the light empire of my desire
She’s the dark and I’ll be fast
She won’t suffer
Ecstasy in my mind violent is the taste for murder
Cold as this threatening night
Realistic like the dream I made
Awful as the knife stabbed in her heart
Glacial like the path in which she bled
One glance one kill
In my life only disgust is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruchy są powolne.
Wstrzymuję oddech na sekundę.
Patrzę jej prosto w oczy.
She ' s the light
Empire of my desire
She ' s The dark
And I ' ll be fast
Nie będzie cierpieć.
Ecstasy in my mind
Przemoc to smak morderstwa.
Zimna jak ta groźna noc
Realistic like the dream I made
Okropny jak nóż wbity w jej serce.
/ Align = "left" /
One Glance one kill
So lonely and desperate
Nigdy nie spotkasz się z moją nienawiścią.
One glance one kill
W moim życiu tylko wstręt jest prawdziwy
Zamknij oczy.
Nie masz ucieczki.
Słońce już nigdy nie wzejdzie.
Jesteś taka piękna.
So lonely and desperate
One glance one kill
Zimna jak ta groźna noc
Realistic like the dream I made
Okropny jak nóż wbity w jej serce.
/ Align = "left" /
Cold this is the end
Jak jej krew przestaje płynąć z jej żył
Frozen within her corpse
Jej łzy nigdy nie spadną
Ona jest imperium światła mojego pragnienia
She 's the dark and I' ll be fast
Nie będzie cierpieć.
Ekstaza w moim umyśle przemoc to smak morderstwa.
Zimna jak ta groźna noc
Realistic like the dream I made
Okropny jak nóż wbity w jej serce.
/ Align = "left" /
One glance one kill
W moim życiu tylko wstręt jest prawdziwy