Obsidian Kingdom — A Year with No Summer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Year with No Summer", wykonawca: Obsidian Kingdom.

Tekst piosenki

I heard it on the news today
This year there will be no summer
And it’s the first time in decades
This year there will be no summer
Pictures on my screen shattering the windshield
Tiny bits of frost blanketing the ground
Lights on my display and your eyes grew wider
The sound of the waves you’ll have to do without
This year
But that can’t be true, she said
We’ll spend time by the shore like we always have
You’d better give me some proof, she said
Because I don’t trust you and I never will again
Pictures on her screen shattering the windshield
Tiny bits of frost blanketing the ground
Lies on her display as your eyes grew wider
The sound of the waves oh, you’ll do without
This year

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem o tym w wiadomościach.
W tym roku nie będzie lata.
I to pierwszy raz od dziesięcioleci
W tym roku nie będzie lata.
Pictures on my screen shattering the windshield
Malutkie kawałki mrozu pustoszące ziemię
Światła na moim wyświetlaczu i twoje oczy stały się szersze
The sound of the waves you ' ll have to do without
W tym roku
Ale to nie może być prawda, powiedziała
Będziemy spędzać czas nad brzegiem, jak zawsze.
Lepiej daj mi jakiś dowód, powiedziała
Bo Ci nie ufam i już nigdy tego nie zrobię.
Zdjęcia na jej ekranie roztrzaskują przednią szybę
Malutkie kawałki mrozu pustoszące ziemię
Lies on her display as your eyes grown wider
# The sound of the waves # # Oh, you ' ll do without #
W tym roku