Ocean Colour Scene — Another Girls Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Girls Name", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
Go take your bags away
Get out of my home
Get out of my life
I don’t want you hanging round
And I don’t want you to be my wife
When I go to the cafe
I sit in the seat that faces the mirror
I look at my face today
And I look such a wreck today
I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, Jose
I don’t? ugly views
And I’m not interested in family muse
And? is boring and conversation pours
Even when we’re in bed
I wanna rearrange your head
Put down the covers
And get you up against the wall
Shoot good babe
Well I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, Jose
You follow where it’s going
Can’t you see I was breaking
How’d you know the love making wasn’t only faking
You get out of my home
And you get out of my life
You didn’t hang around much girl
'Cause now you’re someone else’s wife
I go to the cafe
And I sit in the seat that faces the mirror
Well I look at my face today
And I look so good today
Well I knew you well for five minutes and one day
O-oh no way, oh no way, oh no way, Jose
You’re just another girls names
O-oh you’re just another girls name (X3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz swoje bagaże.
Wynoś się z mojego domu.
Get out of my life
I don ' t want you hanging round
I nie chcę, żebyś była moją żoną.
"When I go to the cafe"
Siedzę na siedzeniu, które patrzy w lustro.
Patrzę dziś na swoją twarz.
I wyglądam dziś jak wrak.
Znałam cię dobrze przez pięć minut i jeden dzień.
Nie ma mowy, Jose.
Nie? brzydkie widoki
I nie interesuje mnie Muza rodzinna.
I? jest nudna, a rozmowa zalewa
Nawet kiedy jesteśmy w łóżku
I wanna rearrange your head
Odłóżcie Pokrowce.
And get you up against the wall
Shoot good babe
Znałem cię dobrze przez pięć minut i jeden dzień.
Nie ma mowy, Jose.
Podążasz za nim.
Nie widzisz, że się łamię?
Skąd wiesz, że miłość to nie tylko udawanie.
Wynoś się z mojego domu.
And you get out of my life
Nie kręciłaś się za dużo, dziewczyno.
Bo teraz jesteś czyjąś żoną.
Idę do kawiarni.
I siedzę na siedzeniu, które patrzy w lustro.
Dziś patrzę na swoją twarz.
I wyglądam dziś tak dobrze
Znałem cię dobrze przez pięć minut i jeden dzień.
O-oh no way, oh no way, oh no way, Jose
"You' re just another girls names"
O-oh you ' re just another girls name (X3)