Ocean Colour Scene — Make The Deal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make The Deal", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
Time after time you told me it was the truth
Time after time you lied to me through your tooth
How can you sing when everyone writes your song
You think you pull the strings and I get strung along
Ba, ba, ba, ba So cry, won’t you cry
You should have saved it for your youth
And does it elevate the stakes
When you try to find the truth
In the real world they make real deals
And it hurts your cause and it clips your heels
And I would not hesitate
To say that I will not be here again
In the real world
Ba, ba, ba, ba It’s not my way to slap you in the face
When it seems your way to spell dis with a grace
Where are your friends they’re all moving on Why do you get paid when everyone writes your song
In the real world but you make the deals
And it hurts some more till you just can’t feel
And I would not hesitate
To say that I will not be here again
Save the real world for the suits in the cells
Who only think they’re free when freedom sells
And I would not hesitate
To say that I will not be here again
In the real world
In the real world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz za razem mówiłeś mi, że to prawda.
Raz za razem okłamywałeś mnie przez ząb.
Jak możesz śpiewać, kiedy wszyscy piszą Twoją piosenkę?
Myślisz, że pociągasz za sznurki, a ja jestem naciągany.
Ba, ba, ba, ba So cry, won ' t you cry
Powinieneś zachować to dla swojej młodości.
And does it elevate the stakes
When you try to find the truth
W prawdziwym świecie robią prawdziwe interesy.
I to boli Twoją sprawę i zaciska Twoje obcasy
I nie zawahałbym się
Powiedzieć, że już mnie tu nie będzie.
W realnym świecie
Ba, ba, ba, ba to nie jest mój sposób, żeby cię spoliczkować.
Kiedy wydaje się, że twój sposób na zaklęcie dis z wdziękiem
Gdzie są twoi przyjaciele?
W prawdziwym świecie, ale ty robisz interesy.
And it hurts some more until you just can ' t feel
I nie zawahałbym się
Powiedzieć, że już mnie tu nie będzie.
Save the real world for the suits in the cells
Którzy myślą, że są wolni, gdy wolność się sprzedaje.
I nie zawahałbym się
Powiedzieć, że już mnie tu nie będzie.
W realnym świecie
W realnym świecie