Ocean Colour Scene — One For The Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One For The Road", wykonawca: Ocean Colour Scene.

Tekst piosenki

No I never knew you
We both went to different schools
Me so sacred of the rules
You chasing all the girls
Now it seems to me We never grew up We just got ourselves free
Inventing what we could be To buy all their curls
Get up and dance — Get up and smile
Get up and drink to the days
That who are gone in the shortest while
She was just eighteen she collapsed
And they took her away
She didn’t make it for more than an hour
Then she was gone
What do you say
When someone’s been taken away
That way
Before they’ve had a day
To fly in the sun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie, nigdy cię nie znałem.
Oboje chodziliśmy do różnych szkół.
Me so sacred of the rules
Gonisz wszystkie dziewczyny
Teraz wydaje mi się, że nigdy nie dorastaliśmy, po prostu się uwolniliśmy.
Wynalezienie tego, czym moglibyśmy być, by Kupić im wszystkie loki.
Get up and dance-Get up and smile
Wstań i wypij za dni
Ci, którzy odeszli w najkrótszym czasie
Miała 18 lat. zemdlała.
I zabrali ją.
Nie wytrzymała dłużej niż godzinę.
Potem już jej nie było.
Co ty na to?
Kiedy ktoś został zabrany
Tędy.
"Before they' ve had a day"
To fly in the sun