Ocean Jet — Obey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obey", wykonawca: Ocean Jet.
Tekst piosenki
Endless avenues, mile after mile,
I pass by every god damn morning
The endless city drowned in a billion lights
Gives a hint, tells me where you’re going.
I shouldn’t follow you but I can’t stop,
It’s so twisted and won’t be over,
You keep dragging me down and down,
I can’t sway, can’t obey any longer.
I can stay If you tell me to And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame? I don’t remember your beautiful face
I can’t recall our last rendezvous
We’ll meet tomorow after long yesterday
The circle closes, and I start all over.
I shouldn’t follow you but I can’t stop,
It’s so twisted and won’t be over,
You keep dragging me down and down,
I can’t sway, can’t obey any longer.
I can stay If you tell me to And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Endless avenues, mile after mile,
Przechodzę obok każdego cholernego poranka.
Niekończące się miasto utonęło w miliardzie świateł
Podpowie mi, dokąd idziesz.
I shouldn 't follow you but I can' t stop,
To takie pokręcone i nie będzie koniec,
Ciągniesz mnie w dół i w dół,
Nie mogę się kołysać, nie mogę być dłużej posłuszna.
Mogę zostać, Jeśli mi powiesz i być częścią tej gry, której nie da się wygrać.
Ale pewnego dnia, kiedy mamy zawieść
Kto będzie winny? Nie pamiętam twojej pięknej twarzy.
Nie pamiętam naszego ostatniego spotkania.
Spotkamy się jutro po długim wczorajszym
Koło się zamyka, a ja zaczynam wszystko od nowa.
I shouldn 't follow you but I can' t stop,
To takie pokręcone i nie będzie koniec,
Ciągniesz mnie w dół i w dół,
Nie mogę się kołysać, nie mogę być dłużej posłuszna.
Mogę zostać, Jeśli mi powiesz i być częścią tej gry, której nie da się wygrać.
Ale pewnego dnia, kiedy mamy zawieść
Kto będzie winny?