Oceano — Transient Gateways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transient Gateways", wykonawca: Oceano.
Tekst piosenki
Behold luminescent spirals overhead, the hidden element of travel unveiled.
A mythos of science few can comprehend nor possess.
Connectivity of every outer realm.
The axis where timelines intersect.
A transient gateway manipulating time and space.
To harness its powers, one must ascend.
Transported through the cosmos, projected to the furthest distance,
crossing dimensions, who would you save?
Transported through the cosmos.
Crossing dimensions, who would you save?
Would you even care to help?
Or throw such a gift away, to withhold for selfish embellishments?
Who would you save?
Would you remain light years away if you could warn an alien race of a shortened existence?
Burdened or does benevolence beckon?
Watch them die or open the portals.
Open the portals!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto luminescencyjne spirale nad głową, ukryty element podróży odsłonięty.
Mit o nauce, który niewielu może pojąć i posiadać.
Łączność każdego zewnętrznego królestwa.
Oś, w której przecinają się linie czasu.
Przejściowa Brama manipulująca czasem i przestrzenią.
Aby okiełznać jego moce, trzeba się wznieść.
/ Align = "left" / ,
przekraczając wymiary, kogo byś uratował?
Przetransportowany przez kosmos.
Przekraczając wymiary, kogo byś uratował?
Chcesz w ogóle pomóc?
Czy odrzucić taki dar, by zataić go za samolubne upiększanie?
Kogo byś uratował?
Czy zostałbyś lata świetlne stąd, gdybyś mógł ostrzec obcą rasę o skróconej egzystencji?
Obciążona czy dobroczynność wzywa?
Patrzeć jak umierają albo otwierać portale.
Otwórzcie portale!