October 31 — Meet thy Maker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet thy Maker", wykonawca: October 31.
Tekst piosenki
As life goes on, there’s still no answers
To why we all must die
Why put us here then take away our lives?
For when life falls then death will call
And it’s time to meet thy maker
As day does end and night begins
It is written on the wall
You can never tell just when
The time will come to meet thy maker
And you’ll never be quite prepared
For what’s waiting for us all
It’s a game you must play
You can’t win in the end
And losing brings the death of your life
No way to know just when you’ll go When it’s time to meet thy maker
It’ll come down fast and come down hard
When the finger points at you
There’s just no telling what’s in store
When it’s time to meet thy maker
And you’ll never be quite prepared
For what’s waiting for us all
It’s a game you must play
You can’t win in the end
And losing brings the death of your life
For the reaper dressed in black
Is watching what you do As the hands of death are
Reaching from the grave
So meet thy maker! The one in black
Meet thy maker! There’s no turning back
Meet thy maker! It’s your time
Meet thy maker! The end of the line is here
So death has come, you’ve learned the truth
And finally met your maker
As you stand alone amongst the dead
Remember this old song
Forget the stories that you’ve heard
I’m the Lord your maker
The king of death that is my name
And I’m with you till the end
Yes, it’s me you will find at the end of the line
As I light the fire and feed you to the flames
Meet thy maker!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak życie toczy się dalej, wciąż nie ma odpowiedzi.
To why we all must die
Po co nas tu wsadzili, a potem odebrali nam życie?
Gdy życie upadnie, śmierć wezwie
I nadszedł czas, by poznać Stwórcę
Dzień się kończy, a noc zaczyna.
Jest napisane na ścianie.
Nigdy nie wiadomo kiedy.
Nadejdzie czas, by spotkać Stwórcę.
I nigdy nie będziesz całkiem przygotowany
For what ' s waiting for us all
To gra, w którą musisz grać.
W końcu nie wygrasz.
A przegrana przynosi śmierć twojego życia.
Nie ma sposobu, by wiedzieć, kiedy odejdziesz, kiedy nadejdzie czas, by spotkać Stwórcę.
To spadnie szybko i spadnie mocno
Kiedy palec wskaże na Ciebie
Nie wiadomo, co jest w magazynie.
When it ' s time to meet thy maker
I nigdy nie będziesz całkiem przygotowany
For what ' s waiting for us all
To gra, w którą musisz grać.
W końcu nie wygrasz.
A przegrana przynosi śmierć twojego życia.
Dla Żniwiarza ubranego na czarno
To patrzenie na to, co robisz, jak ręce śmierci są
Reaching from the grave
Więc poznaj swego Stwórcę! Przyjaciele
Poznaj swego Stwórcę! Nie ma odwrotu.
Poznaj swego Stwórcę! It ' s your time
Poznaj swego Stwórcę! / Align = "left" / Linear
Więc śmierć nadeszła, poznałeś prawdę
I w końcu spotkał swojego Stwórcę
As you stand alone Among the dead
Remember this old song
Zapomnij o historiach, które słyszałeś.
Jestem Panem twym Stwórcą
Król śmierci, tak się nazywam.
And I ' m with you till the end
Tak, to mnie znajdziesz na końcu linii.
As I light the fire and feed you to the flames
Poznaj swego Stwórcę!