October Falls — The Plague of a Coming Age tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Plague of a Coming Age", wykonawca: October Falls.

Tekst piosenki

Is this my native soil or a ground for an enemy
Something to live on or something to die for
Is this my destiny or the reason to live
Something to remember or simply forget
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
This is the plague of a coming age
Are these the monuments of tomorrow and hope
Or just a graves for the past, hanged in these ropes
Are these the unknown times or just a regressed history
Is this is the plague of a coming age?
A traitor for some, a hero for others
A brother against another
Marked with a burning steel, scarred for our fathers
This is the sign of the plague, the sign of a coming age

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to moja ojczyzna, czy ziemia dla wroga?
Coś, za co można żyć lub za co można umrzeć
Czy to moje przeznaczenie, czy powód do życia?
Something to remember or simply forget
Zdrajca dla jednych, Bohater dla innych
Brat przeciw drugiemu
To zaraza nadchodzącego wieku.
Czy to pomniki jutra i nadziei
/ Align = "left" /
Czy to są nieznane czasy, czy tylko regres historii
Czy to plaga nadchodzącej epoki?
Zdrajca dla jednych, Bohater dla innych
Brat przeciw drugiemu
Naznaczeni płonącą stalą, bliznami dla naszych ojców
To jest znak zarazy, znak nadchodzącego wieku