October Project — One Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Dream", wykonawca: October Project.
Tekst piosenki
In this dream of life and death
I know so much I will forget
I know your body and your breath
I know your rhythm and your touch
I want you here
I want so much
I fear too much
Far too human to let go I fight the river and the flow
I fight the love and the fear
I do not want to leave you here
In one body you appear
In this dream
I dream
And I still want so much
To touch the inside
I dream
And I still want to stay
Inside this dream with you
Now I know
That every dream begins with you
And ends in time
Now I know
That maybe I am too alive
If I could speak in tongues of flame
I’d burn forever with your name
And take it with me through all time
I would remember who you are
In every life I’d touch your heart
In every dream
I dream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In this dream of life and death
I know so much I will forget
Znam twoje ciało i twój oddech
I know your rhythm and your touch
I want you here
I want so much
Za bardzo się boję.
Far too human to let go i fight the river and the flow
I fight the love and the fear
Nie chcę cię tu zostawiać.
W jednym ciele pojawiasz się
In this dream
I dream
I wciąż chcę tak wiele
To touch the inside
I dream
And I still want to stay
Inside this dream with you
Now I know
Że każdy sen zaczyna się od Ciebie
And ends in time
Now I know
Że może jestem zbyt żywy
Gdybym mógł mówić płomiennymi językami
Płonę na zawsze z Twoim imieniem
And take it with me through all time
Pamiętałbym kim jesteś.
In every life I ' d touch your heart
W każdym śnie
I dream…