October Tide — In Hopeless Pursuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Hopeless Pursuit", wykonawca: October Tide.
Tekst piosenki
All eternal laments, my stigma
I have failed you
What can summon forgiveness now?
When songs of endless grief go unheard
Deafen the ears, muting the mouth
No words will ever bring you back now
I, yet possessed I strive, I’m haunted by dreams
This void has embodied me Losing the faith
That should never have been placed
In hopeless pursuit
Of the crippled artist’s winter heart
Most wretched mind painted me a picture
Now what I am to do, with the visions you’ve left behind?
I don’t feel alive
From the dark that I’ve held inside
Will you wait? Can you see?
Shadows bleeding out from me Even when all else is shole
You’ll still be alone
Well I’m leaving, with your heart still beating
It grows cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie wieczne lamenty, moje piętno
Zawiodłem Cię.
Co może teraz przywołać przebaczenie?
When songs of endless grief go unheard
Ogłuszyć uszy, uciszyć usta
Żadne słowa nie przywrócą Ci życia.
I, yet opętany i strive, I ' m haunted by dreams
Ta pustka uosabiała mnie tracąc wiarę.
To nigdy nie powinno być umieszczone
In hopeless pursuit
Zimowego serca artysty
"Most wretched mind painted me a picture"
Co mam teraz zrobić, z wizjami, które zostawiłeś?
I don ' t feel alive
From the dark that I ' ve Hold inside
Zaczekasz? Widzisz?
Shadows bleeding out from me Even when all else is shole
Nadal będziesz sam.
Odchodzę, z twoim sercem wciąż bije
Robi się zimno.