Odds — Make You Mad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make You Mad", wykonawca: Odds.
Tekst piosenki
look outside it’s nice enough
but we’ll stay in with all our stuff
this is dedication more than love
my cowardice is what you need
so your vanities can breed
plant your flowers in my weeds
When I call you beautiful
it’s cause I can
and when you think I’m sucking up I sort of am the little lies that make you feel good
I say more often than I should
'cause I’m a low level rebel
I jaywalk to beat the devil
I’m no bass but lots of treble
all the things about me are forced
a costume party or compulsory course
so let’s get right to the source
When I call you beautiful
it’s cause I can
and when you think I’m sucking up I sort of am the little lies that make you feel good
I say more often than I should
so I can never make you mad…
any change will bring on pain
so I deny it all the same
so I can never make you mad
never make you mad…
Tłumaczenie tekstu piosenki
spójrz na zewnątrz.
ale zostaniemy w domu ze wszystkimi rzeczami.
this is dedication more than love
potrzebujesz mojego tchórzostwa.
więc twoje próżności mogą się rozmnażać
posadź swoje kwiaty w moich chwastach
When I call you beautiful
to dlatego, że mogę
a kiedy myślisz, że się podlizuję, jestem małym kłamstwem, które sprawia, że czujesz się dobrze.
I say more czesto than I should
'cause I' m a low level rebel
Przeszedłem przez jezdnię, by pokonać diabła.
I ' M no bass but lots of treble
/ align = "left" /
bal przebierańców lub obowiązkowy kurs
więc przejdźmy od razu do źródła.
When I call you beautiful
to dlatego, że mogę
a kiedy myślisz, że się podlizuję, jestem małym kłamstwem, które sprawia, że czujesz się dobrze.
I say more czesto than I should
so I can never make you mad…
każda zmiana sprowadzi ból
więc zaprzeczam temu wszystkiemu
so I can never make you mad
never make you mad…