Odetta — Hound Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hound Dog", wykonawca: Odetta.
Tekst piosenki
Hound dog, bay at the moon
Lift up your long, skinny head, and bay at the moon
Hound dog, bay at the moon
God did forsake us and it gives me much pain
Now he’s forgotten how to make it to rain
Hound dog, bay at the moon
My well’s gone dry, chickens won’t lay
Fish they stopped biting last Saturday
Hound dog, bay at the moon
Lift up your long head, bay at the moon
Hound dog, bay at the moon
For the bread’s gone weevily, sorghum gone bad
Kinfolk have eat what little I had
Hound dog, bay at the moon
Rotten potato, and an old tote sack
Pain in my belly and my back
Hound dog, bay at the moon
Lift up your long head, bay at the moon
Hound dog, bay at the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hound dog, zatoka na Księżycu
Podnieś swoją długą, chudą głowę i zataczaj się na Księżycu.
Hound dog, zatoka na Księżycu
Bóg nas opuścił i sprawia mi to wiele bólu.
Teraz już zapomniał, jak sprawić, by padał deszcz.
Hound dog, zatoka na Księżycu
Moja studnia wyschła, kurczaki nie śpią.
Ryby przestali brać w zeszłą sobotę.
Hound dog, zatoka na Księżycu
Podnieś swoją długą głowę, bay at the moon
Hound dog, zatoka na Księżycu
For the bread ' s gone weevily, sorgo gone bad
Krewni jedli to, co ja.
Hound dog, zatoka na Księżycu
Zgniłe ziemniaki i stary worek tote
Ból w brzuchu i plecach
Hound dog, zatoka na Księżycu
Podnieś swoją długą głowę, bay at the moon
Hound dog, zatoka na Księżycu