Odetta — Hush Little Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hush Little Baby", wykonawca: Odetta.
Tekst piosenki
Hush, little baby, don’t say a word,
Papa’s gonna buy you a mockingbird.
And if that mockingbird don’t sing,
Papa’s gonna buy you a diamond ring.
And if that diamond ring turn brass,
Papa’s gonna buy you a looking glass.
And if that looking glass gets broke,
Papa’s gonna buy you a billy goat.
And if that billy goat don’t pull,
Papa’s gonna buy you a cart and bull.
And if that cart and bull turn over,
Papa’s gonna buy you a dog named Rover.
And if that dog named Rover won’t bark.
Papa’s gonna to buy you and horse and cart.
And if that horse and cart fall down,
Well you’ll still be the sweetest little baby in town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho, maleńka, nic nie mów.,
Tata kupi ci drozda.
And if that mockingbird don ' t sing,
Tata kupi ci Diamentowy pierścionek.
I jeśli ten diamentowy pierścień zamieni się w mosiądz,
Tata kupi ci lustro.
A jeśli to lustro się rozbije,
Tata kupi ci kozę.
A jeśli billy goat nie pociągnie,
Tata kupi ci wózek i byka.
A jeśli ten wózek i Byk się odwrócą,
Tata kupi ci psa o imieniu Rover.
I jeśli pies o imieniu Rover nie będzie szczekał.
Tata kupi Ciebie, konia i wóz.
A jeśli koń i wóz padną,
Nadal będziesz najsłodszym dzieckiem w mieście.