Odetta — Timber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timber", wykonawca: Odetta.
Tekst piosenki
You gotta haul that timber before the sun goes down
Drag it across the river before the boss comes around
You drag it on down that dusty road
Come on Jerry let’s haul this load
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Now my old Jerry is an Arkansas mule
He been everywhere and he ain’t no fool
He weigh nine-hundred-twenty-two
Done everything a damn mule can do!
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Now Jerry’s old shoulder stands a nine feet tall
He pull more lumber than a freight can a-haul
But the work gets heavy — Jerry get sore
Pulls so much he wouldn’t pull no more
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Boss hits Jerry and he made him jump
Jerry run and kick that boss in the rump
Now my old Jerry is a good ole mule
Had of been me I would have killed that fool
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Boss tried to shoot ole Jerry in the head
Jerry ducked the bullet, stomped that boss a-man dead
Stomped that boss till he wasn’t clean
He should have killed him because he’s so damn mean
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
You gotta haul that timber before the sun goes down
Drag it across the river before the boss comes around
Drag it on down that dusty road
Come on Jerry let’s haul this load
Timber, timber
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz ciągnąć to drewno, zanim zajdzie słońce.
Przeciągnij go przez rzekę, zanim szef się obejrzy.
You drag it on down that dusty road
Chodź, Jerry.
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Teraz mój stary Jerry jest mułem z Arkansas.
Był wszędzie i nie jest głupcem.
Ważył 922 kg.
Zrobił wszystko, co może zrobić cholerny muł!
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Teraz stare ramię Jerry ' ego ma 9 stóp wysokości.
On ciągnie więcej drewna niż fracht może ciągnąć
But the work gets heavy-Jerry get sore
Ciągnie tak dużo, że nie ciągnie więcej.
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Szef uderzył Jerry ' ego i zmusił go do skoku.
Jerry biegnij i kopnij szefa w zadek
Teraz mój stary Jerry jest dobrym mułem.
Gdybym był sobą, zabiłbym tego głupca.
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Szef próbował strzelić Jerry ' emu w głowę.
Jerry uniknął kuli, zmiażdżył szefa a-man ' a.
Deptał szefa, aż nie był czysty.
Powinien był go zabić, bo jest taki podły.
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll
Musisz ciągnąć to drewno, zanim zajdzie słońce.
Przeciągnij go przez rzekę, zanim szef się obejrzy.
"Drag it on down that dusty road"
Chodź, Jerry.
/ Align = "left" / Linear
All that timber gotta roll
All that timber gotta roll