Одна на двоих — Я не дарил тебе цветы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не дарил тебе цветы", wykonawca: Одна на двоих.
Tekst piosenki
Я не дарил тебе цветы
И не водил тебя в кино
И нежных слов не говорил
Все время думал об одном
Как рассказать тебе все то
Чем я все это время жил
Надеясь только на одно
Что это много изменит
Мне очень трудно без тебя
Я ночью не могу уснуть,
Но говорят мои друзья
Ты лучше про нее забудь
Все мысли только о тебе,
Но провожу я как дебил
Сказать что я тебя люблю
Мне просто не хватает сил
Ты посмотрела мне в глаза
Когда я мимо проходил
Я после взгляда твоего
Три дня в себя не приходил
С больной башкой вошел в подъезд
Засунул ключ в другой замок
Себя весь вечер обвинял
Что и сейчас сказать не смог
Мне очень трудно без тебя
Я ночью не могу уснуть,
Но говорят мои друзья
Ты лучше про нее забудь
Все мысли только о тебе,
Но провожу я как дебил
Сказать что я тебя люблю
Мне просто не хватает сил
Не хватает сил
Не хватает сил
Не хватает сил
Мне не хватает сил
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dałem ci kwiatów.
Nie zabrałem Cię do kina.
I nie mówił łagodnych słów
Cały czas myślałem o jednym.
Jak ci to wszystko powiedzieć
Czym żyłem przez cały ten czas
Mając nadzieję tylko na jedno
Że to wiele zmieni
Ciężko mi bez ciebie.
Nie mogę spać w nocy.,
Ale moi przyjaciele mówią
Lepiej o niej zapomnij.
Wszystkie myśli tylko o Tobie,
Ale spędzam jak kretyn.
Powiedzieć, że cię kocham.
Po prostu nie mam siły.
Spojrzałaś mi w oczy.
Kiedy przechodziłem.
Jestem po twoim spojrzeniu
Trzy dni się nie obudził.
Z chorą głową wszedł do wejścia
Włożyłem klucz do innego zamka.
Cały wieczór obwiniałem siebie.
Czego teraz nie mogłem powiedzieć
Ciężko mi bez ciebie.
Nie mogę spać w nocy.,
Ale moi przyjaciele mówią
Lepiej o niej zapomnij.
Wszystkie myśli tylko o Tobie,
Ale spędzam jak kretyn.
Powiedzieć, że cię kocham.
Po prostu nie mam siły.
Brak siły
Brak siły
Brak siły
Nie mam siły.