Odyssey — Don't Tell Me, Tell Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Tell Me, Tell Her", wykonawca: Odyssey.
Tekst piosenki
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over
We never said this love was forever more
But in my heart you came ad I closed the door
And now I see that «Sorry girl» look, look in your eyes
I know she’s back in town again
Don’t let her back in our lives
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over (It's over)
Don’t tell me, tell her (Better tell her, baby)
It’s over, it’s over (Better tell her now)
Don’t tell me, tell her
It’s over, ooh
Whenever you call, ain’t I the one
Who always takes the time to be with you, be with you
Whenever you fall (Fall), ain’t I the one
Who’s always been right there to pick you up And turn your gray skies blue
Don’t let go (Don't let go of me, baby)
Don’t you know (I'd be lost without you)
Turn around (Turn around and come back here)
Please don’t say we’re through
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over
She doesn’t really care if you live or die (If you live or die)
She doesn’t really care if you say goodbye
(If you say goodbye)
There’ll never be another like you and me Now that she’s finally seen us
(Don't let her come between us)
Don’t let go (Don't let go, baby)
Don’t you know (You know, baby)
There’s no reason for you to go Everything you need is here
Don’t let go (Don't let go, baby)
Don’t you know (You know, baby)
Turn around (Don't let go, baby, hey)
(Turn around, baby)
Don’t let go (Don't let go of me, baby)
Don’t you know (I'd be lost without you)
Turn around (Turn around and come back here)
Please don’t say we’re through (Ooh I need you)
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over (Ooh baby, I need you)
Don’t tell me, tell her
It’s over, it’s over
She doesn’t really care if you live or die
She doesn’t really care if you say goodbye, say goodbye
There’ll never be another like you and me Now that she’s finally seen us Don’t let go Don’t you know
Turn around
Turn around, turn around, turn around
Don’t let go Don’t you know
Turn around
Turn around, turn around, turn around
Don’t let go Don’t you know
Turn around
Turn around, turn around, turn around
Don’t let go Don’t you know
Turn around
Turn around, turn around, turn around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, powiedz jej.
To koniec, to koniec.
Nie mów mi, powiedz jej.
To koniec, to koniec.
We never said this love was forever more
But in my heart you came ad I closed the door
I teraz widzę to" Sorry girl " spojrzenie, spójrz w swoje oczy
Wiem, że wróciła do miasta.
Nie pozwól jej wrócić do naszego życia.
Nie mów mi, powiedz jej.
It 's over, it' s over (It ' s over)
Don ' t tell me, tell her (Better tell her, baby)
It 's over, it' s over (Better tell her now)
Nie mów mi, powiedz jej.
It ' s over, ooh
Whenever you call, ain ' t I the one
Kto zawsze poświęca czas, by być z tobą, być z tobą
Whenever you fall (Fall), ain ' t I the one
Kto zawsze był przy tobie, by podnieść cię I zmienić twoje szare niebo w błękit
Don 't let go (Don' t let go of me, baby)
Don 't you know (I' d be lost without you)
Turn around (Turn around and come back here)
Proszę, nie mów, że z nami koniec.
Nie mów mi, powiedz jej.
To koniec, to koniec.
Nie mów mi, powiedz jej.
To koniec, to koniec.
She doesn ' t really care if you live or die (If you live or die)
Nie obchodzi ją, czy się pożegnasz.
(If you say goodbye)
Już nigdy nie będzie nikogo takiego jak ty i ja, skoro w końcu nas zobaczyła.
(Don ' t let her come between us)
Don 't let go (Don' t let go, baby)
Don ' t you know (You know, baby)
Nie ma powodu, żebyś wyjeżdżał. wszystko, czego potrzebujesz, jest tutaj.
Don 't let go (Don' t let go, baby)
Don ' t you know (You know, baby)
Turn around (Don ' t let go, baby, hey)
(Turn around, baby)
Don 't let go (Don' t let go of me, baby)
Don 't you know (I' d be lost without you)
Turn around (Turn around and come back here)
Please don 't say we' re through (Ooh I need you)
Nie mów mi, powiedz jej.
It 's over, it' s over (ooh baby, I need you)
Nie mów mi, powiedz jej.
To koniec, to koniec.
Nie obchodzi ją, czy przeżyjesz, czy umrzesz.
Nie obchodzi ją, czy powiesz "Żegnaj", powiedz "Żegnaj".
Nie będzie już nikogo takiego jak ty i ja.
Odwróć się.
Odwróć się, odwróć się, odwróć się
Don 't let go Don' t you know
Odwróć się.
Odwróć się, odwróć się, odwróć się
Don 't let go Don' t you know
Odwróć się.
Odwróć się, odwróć się, odwróć się
Don 't let go Don' t you know
Odwróć się.
Odwróć się, odwróć się, odwróć się