Of Mice & Men — Like a Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like a Ghost", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
I am comfortable with silence
I am glad their voices end
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to get me high, go!
No!
I have left my mark I’m vicious
I’ve had all that I can take
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
I feel maliciously unstable
I feel the pain inside me grow
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Fists turn to hands, stretched in the air
I realize I can’t do this alone
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się dobrze z milczeniem.
Cieszę się, że ich głosy się kończą.
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek, co pomoże mi przetrwać.
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek tylko po to, żebym się naćpał, idź!
Nie!
Zostawiłam swój ślad jestem złośliwa
I ' ve had all that I can take
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek, co pomoże mi przetrwać.
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek, by znieczulić to życie.
"Hold and don' t let go When you feel left in the cold"
Będzie Cię nawiedzać jak duch.
Kiedy czujesz miłość, tak jak nigdy nie czułeś, nigdy nie czułeś
Czuję się złośliwie niezrównoważony.
I feel the pain inside me grow
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek, co pomoże mi przetrwać.
Potrzebuję czegoś, czegokolwiek, by znieczulić to życie.
"Hold and don' t let go When you feel left in the cold"
Będzie Cię nawiedzać jak duch.
Kiedy czujesz miłość, tak jak nigdy nie czułeś, nigdy nie czułeś
"Hold and don' t let go When you feel left in the cold"
Będzie Cię nawiedzać jak duch.
Kiedy czujesz miłość, tak jak nigdy nie czułeś, nigdy nie czułeś
You never did (you never did)
Pięści zamieniają się w ręce, rozciągnięte w powietrzu
Zdaję sobie sprawę, że sam nie dam rady.
* Coś nadprzyrodzonego * * Chwyć mnie *
* Coś nadprzyrodzonego * * Chwyć mnie *
"Hold and don' t let go When you feel left in the cold"
Będzie Cię nawiedzać jak duch.
Kiedy czujesz miłość, tak jak nigdy nie czułeś, nigdy nie czułeś
"Hold and don' t let go When you feel left in the cold"
Będzie Cię nawiedzać jak duch.
Kiedy czujesz miłość, tak jak nigdy nie czułeś, nigdy nie czułeś
You never did (you never did)