Of Mice & Men — Relentless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Relentless", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
He’s down, he’s down
Step into my world and you won’t come back
He’s down, he’s down
See how long you last once you’ve met your match
He’s down and out
Pound for pound I’m gonna set you straight
He’s down, he’s down
When the clock runs down and it’s make or break
And if you want it You gotta take it And I got it So come and get it No I won’t quit, get over it, you’ll never win
I will survive, I am relentless
And I will fight to stay alive cause you know I I will survive, I am relentless
Relentless
I am relentless
Relentless
He’s down, he’s down
Don’t step up unless you’re ready to fall
He’s down, he’s down
You talk the talk, but I walk the walk
He’s down, and out
Don’t be caught cold with a sneak attack
He’s down, he’s down
I’m gonna bring the pain until you fade to black
And if you want it You gotta take it And I got it So come and get it No I won’t quit, get over it, you’ll never win
I will survive, I am relentless
And I will fight to stay alive cause you know I I will survive, I am relentless
Relentless
I am relentless
Relentless
Now you’re down on the ground
And you’re down for the count
And you might get up But you’ll never get out
You’ll never get out
You’ll never get out
You’ll never get out
You might get up, but you’ll never get out
And if you want it You gotta take it And I got it So come and get it No I won’t quit, get over it, you’ll never win
I will survive, I am relentless
And I will fight to stay alive cause you know I I will survive, I am relentless
Relentless
I am relentless
Relentless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leży, leży
Wejdź do mojego świata i już nie wrócisz.
Leży, leży
Zobacz, jak długo wytrzymasz, gdy spotkasz swojego partnera.
On
Funt za Funt I ' m gonna set you straight
Leży, leży
When the clock runs down and it ' s make or break
I jeśli tego chcesz, musisz to wziąć, a ja to mam, więc przyjdź i weź to nie zrezygnuję, pogódź się z tym, nigdy nie wygrasz.
Przetrwam, jestem nieugięty
I będę walczył, by pozostać przy życiu, bo wiesz, że przeżyję, jestem nieugięty.
Relentless
Jestem nieugięty.
Relentless
Leży, leży
Nie podchodź, chyba że jesteś gotowy na upadek.
Leży, leży
Ty mówisz, a ja chodzę.
Leży i wychodzi.
"Don' t be caught cold with a sneak attack"
Leży, leży
I ' m gonna bring the pain until you fade to black
I jeśli tego chcesz, musisz to wziąć, a ja to mam, więc przyjdź i weź to nie zrezygnuję, pogódź się z tym, nigdy nie wygrasz.
Przetrwam, jestem nieugięty
I będę walczył, by pozostać przy życiu, bo wiesz, że przeżyję, jestem nieugięty.
Relentless
Jestem nieugięty.
Relentless
Teraz jesteś na ziemi.
/ Align = "left" /
And you might get up But you ' ll never get out
You ' ll never get out
You ' ll never get out
You ' ll never get out
Możesz wstać, ale nigdy nie wyjdziesz.
I jeśli tego chcesz, musisz to wziąć, a ja to mam, więc przyjdź i weź to nie zrezygnuję, pogódź się z tym, nigdy nie wygrasz.
Przetrwam, jestem nieugięty
I będę walczył, by pozostać przy życiu, bo wiesz, że przeżyję, jestem nieugięty.
Relentless
Jestem nieugięty.
Relentless