of Montreal — A Question for Emily Foreman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Question for Emily Foreman", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
Emily do you think it’s safe to guess
that you’ll be different from the rest
Emily I don’t know if you’re truly make believe
but my mind is open to you anyhow
Oh someday I will say the following words to you
Emily you’re very different from the rest
you have me really quite impressed
Emily I don’t know if you’re truly someone’s dream
but my mind is open to you now
Now Emily brings a tray of parfait
to the troops of sinuous felines
lounging in her chaise longue
Now Emily with an ardent oratory
inspires the troops of sinuous felines
to do the bidding of Emily you know I’d love to know you best
but are your confessions just in jest?
Emily I hope that you are truly what you seem
cause my heart is open to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emily, myślisz, że można zgadywać?
że będziesz inny od reszty.
Emily, Nie wiem, czy naprawdę wierzysz.
ale mój umysł i tak jest dla Ciebie otwarty.
Oh someday I will say the following words to you
Emily, różnisz się od reszty.
zaimponowałeś mi.
Emily ... Nie wiem, czy naprawdę jesteś czyimś marzeniem.
ale mój umysł jest teraz otwarty na Ciebie.
Teraz Emily przynosi tacę parfait
/ align = "left" /
wyleguje się w szezlanie longue
Teraz Emily z żarliwym oratorium
/ align = "left" /
wiesz, że chciałbym cię lepiej poznać.
ale czy Twoje wyznania są tylko żartem?
Emily, mam nadzieję, że jesteś tym, na kogo wyglądasz.
bo moje serce jest otwarte dla Ciebie