of Montreal — Coquet Coquette tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coquet Coquette", wykonawca: of Montreal.

Tekst piosenki

Coquet coquette, you know I won’t forget
How you kissed me strange to prove you were mythical
Oh, my coquet, you used my voice as your ugly vehicle
Coquet coquette, you know I won’t forget
How you hurt me twice to prove you were cynical
My coquet, you are the death, you are the pinnacle
With you I can only see my black light constellations
And other shit, I don’t think I have the language to say
I don’t want to catch you with some other guy’s face
Under your eyelids, something must be wrong
You give me emotional artifacts that can find no purchase
Coquet coquette, you know I won’t forget
How you sold me out to prove you were typical
Oh, my coquet, you’re Herculean, you are so miserable
Coquet coquette, you know I won’t forget
How you made me cry to prove I was beautiful
Oh, my coquet, my teenage lust for you is so pitiful
With you I can only see my black light constellations
And other shit, I don’t think I have the language to say
I don’t want to catch you with some other guy’s face
Under your eyelids, something must be wrong
You give me emotional artifacts that can find no purchase

Tłumaczenie tekstu piosenki

Coquet coquette, you know I won ' t forget
Jak dziwnie mnie pocałowałeś, żeby udowodnić, że jesteś mityczny.
Mój coquet, użyłeś mojego głosu jako swojego brzydkiego pojazdu
Coquet coquette, you know I won ' t forget
Jak zraniłeś mnie dwa razy, żeby udowodnić, że jesteś cyniczny.
Mój coquet, jesteś śmiercią, jesteś szczytem
With you I can only see my black light constellations
I inne gówno, chyba nie mam języka do powiedzenia
Nie chcę cię złapać z twarzą innego faceta.
Pod twoimi powiekami, coś musi być nie tak.
Dajesz mi emocjonalne artefakty, których nie można kupić.
Coquet coquette, you know I won ' t forget
Jak mnie sprzedałeś, żeby udowodnić, że jesteś typowy.
Och, mój coquet, jesteś Herkules, jesteś taki nieszczęśliwy
Coquet coquette, you know I won ' t forget
Jak sprawiłeś, że płakałam, by udowodnić, że jestem piękna.
Och, mój coquet, moje nastoletnie pożądanie do ciebie jest takie żałosne
With you I can only see my black light constellations
I inne gówno, chyba nie mam języka do powiedzenia
Nie chcę cię złapać z twarzą innego faceta.
Pod twoimi powiekami, coś musi być nie tak.
Dajesz mi emocjonalne artefakty, których nie można kupić.